If you're new here, you may want to get regular updates via Якщо ви новачок тут, ви можете отримувати регулярні оновлення через RSS feed RSS подача . . Thank you for visiting! Дякуємо Вам за відвідування!
It is known that the Christian missionaries are desperate to resort to the tactics of Paul by using guile and trickery in order to dupe Muslims uneducated in their religion to their worthless cause. Відомо, що християнські місіонери, відчайдушно намагаються вдатися до тактики Павло з допомогою хитрості й обману для того, щоб обдурити мусульман неосвічені у своїй релігії, щоб їх марним справу. Such tactics have been exposed when they Така тактика була, коли вони піддаються attempt to imitate Спроба імітувати the Islamic calligraphy of Qur'anic verses by applying that calligraphy to the Arabic verses of the New Testament. Ісламська каліграфія Корану вірші, застосовуючи, що каліграфія на арабському вірші Нового Завіту.
The missionaries have now resurfaced with their latest underhand tactics. Місіонери вже спливли зі своїм останнім хитрий тактик. They have published a small booklet, entitled “Al Siratul Mustaqiim” (The Straight Path) with Qur'anic verses and Islamic imagery on its cover to dupe Muslims into buying it. Вони опублікували невелику брошуру під назвою "Аль Siratul Mustaqiim" (прямий шлях) з віршами Корану та ісламської зображення на обкладинці, щоб обдурити мусульман в її купувати. The title of this booklet itself is taken from Sura' al-Fatihah, the first chapter of the Qur'an. Назва цієї брошури сам береться з аль-Сура 'Fatihah, в першому розділі Корану.
However, when one reads the contents of this booklet, it is clear that the discussed issue is far from anything about Однак, коли один читає вміст цієї брошури, то ясно, що обговорюється питання далеко не що-небудь про Islam Іслам or its religious practices. або релігійних обрядів. It contained selective verses from the Qur'an about the Prophet У ньому містяться виборчим вірші з Корану про Пророка Jesus Ісус (P) and the warped interpretation of Christological implications is applied to these same verses. (P) і викривлених тлумачення христологічного наслідки застосовується до тих же вірші.
Figure 1: Малюнок 1:
Cover of missionary book: note the Basmalah printed on the top of cover Обкладинка книги місіонерської: записка Basmalah друкується на верхній частині покриття
Figure 2: Малюнок 2:
Pages 8 – 9. Сторінки 8 - 9. Missionary manipulation of Qur'anic verse on the status of 'Isa (P) Місіонерська маніпуляції аят Корану про стан Іса (P)
Figure 3: Малюнок 3:
Pages 10 and 11 of missionary booklet Сторінки 10 і 11 місіонерської буклет
Figure 4: Малюнок 4:
Last page of the book with the address of publisher Останні сторінки книги на адресу видавця
The latest missionary deception is disgusting and shameful, to say the least. Останні місіонерської обману огидно і соромно, по меншій мірі. Insha'allah, we at bismikaallahuma.org plan to dissect and refute the allegations contained within the booklet. Insha'allah, ми в bismikaallahuma.org план розкрити і спростувати твердження, що містяться в брошурі. For now, please be made aware of this latest missionary trickery and deception. Зараз, будь ласка, бути в курсі цієї нової місіонерської хитрості й обману.
And only God knows best. І тільки Бог знає краще. 
Category: Категорія:
Christian Deception Крістіан Обман , , Polemical Rebuttals Полемічні Спростування5 Responses for 5 відповідей на "Al Siratul Mustaqiim: The Missionary Book of Deception" "Аль-Siratul Mustaqiim: Місіонерська книга Deception"
Leave a Reply Написати відповідь
You must be Ви повинні бути logged in увійти в систему to post a comment. щоб залишити коментар.
Excellent work to expose these missionaries traps. Відмінні роботи з виявлення цих місіонерів пасток.
Is Arabic calligraphy limited to Islam's use of the language?! Є арабська каліграфія обмежується використанням ісламу мови?!
Why shouldn't christian missionaries use koranic verses to highlight what the koran itself says about the prophet Jesus? Чому б не використати християнські місіонери кораніческіх віршів відзначити те, що Коран сам по собі говорить про пророка Ісуса?
If those verses regarding Jesus have been manipulated, then why don't you islamists expound on what exactly those verses mean. Якщо ці вірші відносно Ісуса було маніпулювати, то чому б вам не ісламісти викласти, що саме ці вірші на увазі. Convince muslims what those verses actually do “not” say! Переконати мусульман, що ці вірші дійсно не "сказати!
The only reason the missionaries are using the quranic verses about Jesus in the pamphlet is simply because to show the average muslims that since Jesus is the “word of God” stated by quran itself, therefore it qualifies him to be the Son of God. Єдина причина, місіонери використовують вірші Корану про Ісуса у брошурі "просто тому, щоб показати середньому мусульман, що, оскільки Ісус є" Слово Боже "заявив сам Коран, тому він може розглядатися, щоб він Син Божий. That's the main idea behind that pamphlet. От основна ідея цієї брошури.
The problem is that, if the creation of Jesus through the word of God qualifies him as a son of God, then the same can be said to Adam. Проблема в тому, що якщо створення Ісус через слово Боже кваліфікує його як сина Божого, те саме можна сказати і Адама. While it is true that Jesus is a messenger of God, he's not the only one.There were many who came before him, and all of them preaching the oneness of God. Хоча Правдою було те, що Ісус є посланцем Бога, він не тільки one.There багато, хто був до нього, і всі вони проповідують єдність Бога.
Plus, even the Quran said on another verse that the word of God is just too many to write, and that if the sea is used as the ink and the tree as the pen, there won't be enough. Крім того, навіть у Корані говорить на іншому вірші, що слово Боже просто занадто багато писати, і що, якщо море використовується як фарби і дерево, як перо, не буде достатньо.
Anyway, Jesus didn't stay long on this earth, telling his disciples that there will be a “paraclytos” hail from the mountains of Param, descended from the “rejected cornerstone”. У всякому разі, Ісус не довго на цій землі, говорить своїм учням, що не буде "paraclytos" град з гір Param, нащадок "відхилив наріжним каменем".
The Qur'an tells us a lot of wonderful things about Jesus. Коран говорить нам багато чудових речей про Ісуса. As a result, believers in the Qur'an love Jesus, honour him, and believe in him. У результаті, віруючі в Ісуса, Коран любов, честь йому і вірять в нього. In fact, no Muslim can be a Muslim unless he or she believes in Jesus, on whom be peace. Справді, жоден мусульманин може бути мусульманином, якщо він не вірить в Ісуса, мир з ним.
The Qur'an says that Jesus was born of a virgin, that he spoke while he was still only a baby, that he healed the blind and the leper by God's leave, and that he raised the dead by God's leave. Коран говорить, що Ісус народився від діви, що він говорив, коли він був ще тільки дитина, що він зціляв сліпих і прокажених з дозволу Бога, і що Він воскресив мертвих залишити Бога.
What then is the significance of these miracles? Яке ж значення цих чудес?
First, the virgin birth. По-перше, народження від діви. God demonstrates his power to create in every way. Бог демонструє свою силу створити у всіх відносинах. God created everyone we know from a man and a woman. Бог створив всі ми знаємо з чоловіка і жінки. But how about Adam, on whom be peace? Але як Адам, мир з ним? God created him from neither a man nor a woman. Бог створив його з Ні чоловік, ні жінка. And Eve from only a man, but not a woman. І Єва тільки від людини, а не жінка. And, finally, to complete the picture, God created Jesus from a woman, but not a man. І, нарешті, для повноти картини, що Бог учинив, від жінки, але не людина.
What about the other miracles? А як щодо інших чудес? These were to show that Jesus was not acting on his own behalf, but that he was backed by God. Вони повинні були показати, що Ісус не діє від свого імені, але що він був підтриманий Богом. The Qur'an specifies that these miracles were performed by God's leave. Коран вказує, що ці чудеса були виконані з дозволу Бога. This may be compared to the Book of Acts in the Bible, chapter 2, verse 22, where it says that the miracles were done by God to show that he approved of Jesus. Це можна порівняти до Книзі Дій в Біблії, глава 2, вірш 22, де говориться, що дива були зроблені Бог, щоб показати, що він схвалює Ісуса. Also, note that Jesus himself is recorded in the Gospel of John to have said, “I can do nothing of my own authority” (5:30). Відзначимо також, що сам Ісус записано в Євангелії від Івана, сказав: "Я нічого не можемо зробити моєї влади" (5:30). The miracles, therefore, were done not by his own authority, but by God's authority. Чудеса, таким чином, було зроблено не з його власної влади, а влада Бога.
What did Jesus teach? Що Ісус вчить? The Qur'an tells us that Jesus came to teach the same basic message which was taught by previous prophets from God—that we must shun every false god and worship only the one true God. Коран говорить нам, що Ісус прийшов, щоб навчити ж основна ідея якої викладав попередніх пророків від Бога, що ми повинні триматися в стороні кожного помилкового бога і поклонятися тільки один істинний Бог. Jesus taught that he is the servant and messenger of that one true God, the God of Abraham. Ісус учив, що він слуга і Посланник, що один істинний Бог, Бог Авраама. These Quranic teachings can be compared with the Bible ( Mark 10:18; Matthew 26:39; John 14:28, 17:3, and 20:17) where Jesus teaches that the one he worshipped is the only true God. Ці навчання Корану можна порівняти з Біблією (Мк 10:18; Матвія 26:39, Іоанна 14:28, 17:3, і 20:17), де Ісус вчить нас, що один він поклонявся є єдиним істинним Богом. See also Matthew 12:18; Acts 3:13, and 4:27 where we find that his disciples knew him as Servant of God. Див також Матвія 12:18; Дії 3:13 і 4:27, де ми знаходимо, що його учні знали його як слуга Божий.
The Qur'an tells us that some of the Israelites rejected Jesus, and conspired to kill him, but Allah (God) rescued Jesus and raised him to Himself. Коран говорить нам, що деякі з Ізраїлю відкинув Ісуса, а також змова з метою убити його, але Аллах (Бог) врятували Ісуса і підняв його до себе. Allah will cause Jesus to descend again, at which time Jesus will confirm his true teachings and everyone will believe in him as he is and as the Qur'an teaches about him. Аллах приведе до Ісуса, щоб спуститися знову, на якому Ісус буде підтвердити своє справжнє вчення, і всі будуть вірити в нього, як він є, і, як Коран говорить про нього.
Jesus is the Messiah. Ісус є Месія. He is a word from Allah, and a spirit from Him. Він є слово Аллаха, і дух від Нього. He is honoured in this world and in the hereafter, and he is one of those brought nearest to Allah. Він має честь у цьому світі і в майбутньому житті, і він є одним з тих принесли найближчій до Аллаха.
Jesus was a man who spoke the truth which he heard from God. Ісус був людиною, який говорив правду, яку він чув від Бога. This can be compared with the Gospel According to John where Jesus says to the Israelites: “You are determined to kill me, a man who has told you the truth that I heard from God” (John 8:40). Це можна порівняти з Євангелія від Івана, де Ісус говорить ізраїльтянам: "Ви сповнені рішучості вбити Мене, Чоловіка, що вам казав правду, що я чув від Бога" (Ін. 8:40).
The Missionaries are hypocrates for just copying selected portions of Quran(sadly). Місіонери hypocrates тільки для копіювання обраних частин Корану (на жаль).
this is discusting. це discusting. as a student in international islamic university malaysia, i felt really sad and mad. будучи студентом у Міжнародний ісламський університет в Малайзії, я відчував дуже сумно і розуму. these things are clearly wrong and why still no actions from the authorities? це явно не так і чому до цього часу жодних дій з боку влади?
these things are way over limits..if we didnt prevent it, it will bring bad consequenses to muslim aqidah and in other way, they will praises Jesus not Allah SWT ці речі за межі шляху .. якщо ми didn't запобігти цьому, він принесе погані consequenses мусульманським Aqidah і по-іншому, вони будуть хвалить Ісус не Аллах SWT