Mohd Elfie Nieshaem Juferi
In John 10:36, lasen wir die folgenden Wörter von Jesus:
„Sagen Sie ye von ihm, das das Vater hath sanctified, und gesendet in die Welt, der blasphemest Thou; weil ich sagte, bin ich der Sohn des Gottes?“
Die Transkription dieses Verses auf Griechen ist wie folgt
hon ho Pateer heegiasen kai apesteilen eis Tonne kosmon humeis legete hoti Blasfeemeis, hoti eipon, Huios tou Theou eimi?
Das Wort heegiasen ist eine Ableitung von hagiazo, die die übersetzer der KJV Bibel wie „übersetzten, sanctified“. Wir lasen die Definition von hagiazo wie folgt:
-
Starke Zahl: 37
Transkribiert: hagiazo
Laut: Hexe-eeanzeige' - zo
Text: von 40; heilig bilden, d.h. (zeremoniell) reinigen Sie oder widmen Sie; (geistlich) zum venerate: - heiligen Sie, seien Sie, sanctify heilig.
Das Wort „, das sanctified ist“, kommt von der lateinischen Wort sanctus Bedeutung, „heilig“. Folglich „sanctified“ das Wort Mittel, „gebildet heilig“. Da Gott ewig heilig ist und wir sehen, daß Jesus behauptet, daß er heilig von God gebildet wurde, wie könnte einer Jesus behaupten, um GOTT, vom Anfang zu sein? Wenn Jesus in der Tat „heilig“ gebildet wurde, würde es, daß er abhängig von „dem Vater“ ist (GottAlmighty) unleugbar sein und wurde nicht, das einen grossen Schlag zur Göttlichkeit von Jesus bedeuten?
Lassen Sie eine Antwort
Sie müssen sein angemeldet eine Anmerkung bekanntgeben.