:

20- 2005

��������� ���� ����� �� ����������� ����� ����������� ���� �����

, RSS. !

Asad
Asad, Qur'an

Surah 17 (Al-Isra'), 1 :

« [ ] [ ] - - : , verily, -, -.»

Asad :

« » (haraam al al-masjid) Qur'an Ka'bah, Abraham (. Surah 2) « setup » (Surah 3, aya't 96), .., .

: « »

« » (isra') «» (mi'raj) , , 2 , Medina (cf. lbn Sa'd 1/1, 143). - Ibn Kathir 17:1, , Ibn Hajar Fath al-Bari VII, 155 ff. - , , Solomon , , ; . , , 5 , , .

(p ) , - - .

- , (p) - . latter , , Ayesha (r), , « (bi-ruhihi), » (cf. Tabari, Zamakhshari Ibn Kathir 17: 1); al-Basri al-Hasan, , (ibid.).

, - , , (p ) . bi-abdihi asra (« ") 17:1, abd ` (« ") , .., . , , abdihi bi- asra ' , consonance c Qur'? , , , . , , - «verily, -, -» - ( ayatina), .., , , .

, : , .., , «» . , , , , , . ( Ibn Kathir Anas), (p) , , . , Anas (cf. al-Biri VII, 158 Fath), (p) , , , thereupon , « (-dunya)». , Abu Hurayrah (ibid.), (p) « ; , [] . , ` - (al-mujjahidun). ' ; , . [] , ` . ' , , . [] , « .»

( Bukhari), (p) : « abah `Ka [LIT., « hijr»], lo! , . , [ ] [ ]; » «» , (p ) - , facto ipso, - .

«» , , ontheonehand, . , , , 2 : .

- - relegated , , , al-Basri Ayesha, Mu'awiyah al-Hasan. , , - . Psychical , , demonstrably ( , ) «» - , , - , , «» - . , well-nigh . , - - «» . , , , , , . «» ( - ) - , - , - : .

« » , al-Qayyim lbn (al-Ma'ad II Zad, F. 48):

Ayesha Mu'awiyah [] (bi-ruhihi), . , al-Basri al-Hasan. , ` (manaman) ', , ` [] body'. 2 [] . (amthal) ; [] [] , [ ] .

2 - , , . latter [] : , witnessed [ ] witnesses (LIT., mufaraqah, «»].

[] . [] , , , . [ ], , .»

, , , - ; , al-Qayyim Ibn, «-», latter , « » ( , ) - « ». , , . , , - . , . ; .

, , , e , - , . ( Fath -Bari VII, 158), (p), , Yathrib (Medina), , , etc. , , . (p) , , , (p), , (p) - .

  • Digg
  • Facebook
  • Bookmarks Google
  • LinkedIn
  • del.icio.us
  • MySpace
  • � �������� ������� �������
  • NewsVine
  • ���������
  • Reddit
  • BlinkList
  • Sphinn
  • StumbleUpon
  • SphereIt
  • Technorati
  • Tumblr
  • Fark
  • Yahoo! ��������
  • Posterous
  • Twitter