If you're new here, you may want to get regular updates via Si eres nuevo aquí, puede que desee para obtener actualizaciones regulares a través de RSS feed RSS feed . . Thank you for visiting! Gracias por su visita!

Answering Responder Islam Islam has posted an early ha publicado uno de los primeros reaction reacción in objection to our publishing of en objeción a nuestra publicación de Han Kung on the Prophet Muhammad (P) Han Kung sobre el Profeta Muhammad (P) . . There are several issues in this reaction by Jochen Katz, the de facto dictator of Answering Islam , that needs to be corrected. Hay varias cuestiones en esta reacción por Jochen Katz, el dictador de facto de la respuesta del Islam, que necesita ser corregido. We shall briefly respond to each of the allegations, which are: Haremos una breve respuesta a cada una de las acusaciones, que son:

• Jochen Katz seems to come to too fast a conclusion in assuming that I (MENJ) have exclusive control of Bismika Allahuma ’s editorial policies. We do not know how he runs things at his website, nor do we care about it . Jochen Katz parece cobrar demasiado rápido a una conclusión en el supuesto de que I (MENJ) tienen el control exclusivo de Bismika Allahuma 's políticas editoriales. No sabemos cómo se maneja las cosas en su sitio web, ni nos importa. It should be stated right here from the start that Bismika Allahuma is an online collaboration of several Muslim individuals who are concerned about the deen and wish to see a site facilitating their rebuttals to the Christian and anti-Islamic forces on the Internet. Bismika Allahuma does not revolve around one individual by the name of “MENJ”. Cabe señalar aquí desde el principio que Bismika Allahuma es una colaboración en línea de varios individuos musulmanes que se preocupan por la religión, y desea ver un sitio para facilitar sus refutaciones a la cristiana-islámica y las fuerzas antigubernamentales en Internet. Bismika Allahuma se no giran en torno a un individuo por el nombre de "MENJ". We run things here in accordance to a shura' , Muslim consultation. Corremos aquí las cosas de acuerdo a una shura, consulta musulmán. This is not my personal site, which can be accessed Esta no es mi sitio personal, que se puede acceder here aquí . . Katz needs to stop imposing his Nazi heritage on us in equating Bismika Allahuma with “MENJ” and “MENJ” with Bismika Allahuma as, save for the fact that I have indeed co-founded this site with a partner, this project is not my own and I assume no dictatorial control over it, unlike how Katz may be assumed to have dictatorial control over his site. Katz tiene que dejar de imponer su herencia Nazi de nosotros en la equiparación de Bismika Allahuma con "MENJ" y "MENJ" con Bismika Allahuma ya que, salvo por el hecho de que he hecho co-fundador de este sitio con un socio, este proyecto no es mío y yo no asumen el control dictatorial sobre él, a diferencia de cómo Katz puede suponer tener un control dictatorial sobre su sitio.
• Jochen Katz takes issue with a simple sentence: “the Christian opinion on Prophet Jochen Katz está en desacuerdo con una frase sencilla: "la opinión cristiana sobre el Profeta Muhammad Mahoma (P)”. (P) ". We have never said that Kung's opinion represent all Christians or that his words is the sole canonical authority that all Christians must follow. Nunca hemos dicho que la opinión de Kung representan a todos los cristianos, o que sus palabras es la única autoridad canónica que todos los cristianos deben seguir. Katz must have been reading too much into the text. Katz debió leer demasiado en el texto. Again, how things are run at Bismika Allahuma is totally different from how Katz with his dictatorship run things at his website. Una vez más, cómo son las cosas funcionan a Bismika Allahuma es totalmente diferente de cómo Katz con la dictadura que las cosas funcionen a su en su sitio web. However, to satisfy Katz's ego and to make our explanation clearer, we have Sin embargo, para satisfacer el ego de Katz y hacer que nuestra explicación más clara, hemos reworded the text reformulado el texto . . We hope that Katz will no longer have any complaints about how the sentence was worded. Esperamos que Katz ya no tendrá ninguna queja acerca de cómo la sentencia fue redactada.
• Since Katz seems to have wasted his (and our) time complaining about such a minor issue about whether Kung is speaking on behalf of “THE Christian” community or one of the various diverse Christian opinions, we will not be bothered about the rest of his polemical diatribe. Desde Katz parece haber perdido su (y nuestro) tiempo quejándose de un asunto menor sobre si Kung está hablando en nombre de "el cristiano" de la comunidad o una de las distintas corrientes de pensamiento cristiano diversos, que no será molestado por el resto de su diatriba de polémica. As usual, Katz loves to split hairs and as a testament to his undying hatred of the Prophet Muhammad (P), tries to cast doubt on the scholarly credentials of Hans Kung. Como de costumbre, Katz ama para hilar fino y como un testimonio de su imperecedera odio del Profeta Muhammad (P), trata de poner en duda las credenciales académicas de Hans Kung. Now, we know Ahora, sabemos who Hans Kung is Hans Kung, que es , and he is a well-known authority who is often invited to speak at universities in the Muslim World. , Y él es una autoridad de renombre que es frecuentemente invitado a dar conferencias en universidades en el mundo musulmán. Now who is one obscure (Nazi!) German mathematician by the name of “Jochen Katz” is, compared to the world-renowned Catholic theologian Ahora, ¿quién es un oscuro (nazi!) Matemático alemán con el nombre de "Jochen Katz" es, en comparación con el teólogo católico de renombre mundial ^{1 1} by the name of Hans Kung? por el nombre de Hans Küng?
• Lastly, Katz decides to beat a dead horse by preaching about the so-called “falsehood” of the Prophet Muhammad (P). Por último, Katz decide a golpear un caballo muerto con la predicación sobre la llamada "falsedad" del Profeta Muhammad (P). Since Katz was so hung up about Kung's glowing tribute to the Prophet Muhammad (P) and questioned Kung's “representation” of the Christian community Desde Katz fue colgado para arriba sobre Kung sentido homenaje al Profeta Muhammad (P) y se preguntó "Kung representación" de la comunidad cristiana ^{2 2} , may we be justified in saying that Katz's opinion is only one opinion and does not represent ALL Christians in their opinion of the Prophet (P)? , ¿Podemos estar justificado al decir que la opinión de Katz es sólo una opinión y no representa todos los cristianos, en su opinión de que el Profeta (P)?

With this brief assessment, we end our response here. Con esta breve evaluación, terminamos nuestra respuesta aquí. And only Allah knows best! Y sólo Dios sabe mejor!

The author is the co-founder and executive editor of Bismika Allahuma . El autor es el co-fundador y editor ejecutivo de Bismika Allahuma. His personal blog may be accessed at Su blog personal se puede acceder en Critical Thoughts Reflexiones críticas . .

1. We believe that Katz has been making up stories in his polemic about the “non-Catholicity” of Hans Kung, as to the best our knowledge, Kung is still a Catholic priest and is introduced as such in every lecture he attends. Creemos que Katz ha sido inventar historias en su polémica sobre el "no catolicismo" de Hans Kung, que a lo mejor de nuestros conocimientos, Kung sigue siendo un sacerdote católico y se ha introducido como tal en todas las conferencias que él asiste. According to his De acuerdo con su Wikipedia entry Wikipedia entrada : “He [Kung] was not excommunicated and remains a Roman Catholic priest.” [ : "Él [Kung] no fue excomulgado y sigue siendo un sacerdote católico romano." [ back espalda ] ]
2. Although we have never stated that this is so! A pesar de que nunca han declarado que esto es así! [ [ back espalda ] ]