كان يسوع أرسلت إلى الأطفال إسرائيل أو إلى العالم?


7 أكتوبر - تشرين الأوّل 2005

[موهد] [إلفي] [نيشم] [جوفري]

أرسلت يسوع ([ب]) كان ب [غد] حصريّا إلى ال [بني] [إيسريل] تلقّى (أطفال إسرائيل) وكثير أوقات بوضوح وبوضوح يفيد أنّ هو نبي أرسل فقط إلى ال [جو]. هناك كثير بيت شعر في ال [نو تستمنت] أنّ يساند هذا مهمة يسوع ([ب]). التالي فقط [ا فو] دلالة من بياناته.

في ماتيو 1:21, قرأ نحن أنّ

"وسوفت هو يكوّن إبنة, ومل [شلت] دعوة يسوع ه عظيمة, ل هو سوفت سينقذ الناسه من خطاياهم."

هو واضحة من البداية جدّا من يسوع' [(ب)] ولادة أنّ كان مهمته ل ال [جو], ه خاصّة الناس.

أبعد, قرأ نحن داخل ماتيو 5:17 - 18, حيث يسوع ([ب]) قال:

"فكّرت لا أنّ أتيت أنا أن يدمّر القانون, أو الأنبياء: أنا لا أؤتى أن يدمّر, غير أنّ أن [فولفيل]. ل [فريلي] يقول أنا حتّى أنت, حتّى سماء وأرض يمرّ, واحدة يدوّن أو واحدة [تيتّل] سوفت في ما من ممر حكيمة من القانون, حتّى كلّ ينجز."

البيت شعر فوق تكملات السابقة واحدة. يسوع' [(ب)] غرض أن [فولفيل] القانون [موسس] ([ب]), والذي وإلّا يتلقّى هذا قانون غير أنّ ال [جو] بنفسي? هو يصحّ أنّ قد نشر المبشرات مسيحية مسيحية [ألّ وفر ث وورلد], غير أنّ يسوع ([ب]) أتمّ لا أصلا ينوي للدين أن يكون نشرت في هذا طريقة. ليس النقطة ماذا المبشرات يتمّون, غير أنّ ما يسوع ([ب]) بنفسي يعني. ماذا يكون الغرض الإلهة يرسل يسوع ([ب])? لا أحد استطاع أعطيت تفصيل جيّدة أكثر من يسوع ([ب]) بنفسي.

ثبتت المهمة يسوع ([ب]) أبعد وجعلت بوضوح إن نحن نقرأ الحادث في ماتيو 15:22 - 27 [أس فولّووس]:

أدركت "و, إمرأة كنعان [كم ووت وف] ال نفسه سواحل, وصرخ حتّى ه, [سينغ], يتلقّى رحمة على ي, [و] لورد, مل إبنة من دايفيد; كدّرت ابنتي [غريفووسلي] مع شيطانة. غير أنّ أجابه هو لا كلمة. وأتى تابعاته [أند] [بسوغت] ه, [سينغ], يرسله بعيدا; ل هو [كريث] بعد نا. غير أنّ أجاب هو وقال, `أنا أكون لا أرسل غير أنّ حتّى الخروف ضائعة من المنزل إسرائيل'.

Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me. But he answered and said, ‘It is not meet to take the children’s bread, and to cast it to dogs’. And she said, ‘Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.’”

Although Jesus(P) did help the Canaanite woman in the end, it was because of his compassion for the woman’s plight. But note that it is only this single woman (a Gentile) who was helped. There is no other Gentile that Jesus(P) had preached to. Other related statements can also be found in John 11:52 and John 10:16.

Similarly in Matthew 10:5-6, Jesus gave explicit instructions to his disciples to whom they should preach his message, by commanding

“Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not: But go rather to the lost sheep of the house of Israel.”

In Matthew 21:11, the people of his time are recorded as referring to Jesus as a prophet in the country of Galilee

“And the crowds said, ‘This is the prophet Jesus of Nazareth of Galilee.’”

In Mark 6:4, it is stated that Jesus(P) referred to himself as a prophet to the Jews:

“And Jesus said to them, ‘A prophet is not without honour, except in his own country, and among his own kin, and in his own house.’” (also read Matthew 13:57, Luke 4:24 and John 4:43).

It is therefore clear that Jesus(P) himself rejects any notion of preaching to others besides the Jews he(P) was sent to.

Jesus’(P) closest disciples do not agree that it is correct to preach the Gospel to the Gentiles. This is evident when we read in Acts 11:19 that

“Now they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen travelled as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the word to none but unto the Jews only.”

When the other disciples heard that Peter was preaching the Gospel to the Gentiles, they were upset with him.

“And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God. And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him. Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.” (Acts 11:1 - 3)

Thus, it is clear that Jesus(P) had plainly stated that he is not a Messenger for the Gentiles and that his message is not a final one for all of mankind. His disciples too heeded this original command of Jesus(P) and was upset when Peter did not. Anyone who says otherwise, i.e. that Jesus(P) was sent to the whole world, clearly neither understands Jesus’(P) mission nor the Scriptures.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.