Bismika Alllahuma

Shibli Zaman u. Mohd Elfie Nieshaem Juferi

Die christlichen Missionare haben vor kurzem ihre Aufmerksamkeit zu gehabt gedreht? Th, das angibt, daß die Höhe von Adam (P) 60 Ellen (= 90 Fuß) hoch war und haben aufgeladen dieses hatte? Th als „wissenschaftliche Störung“. Gehabt? Th in der Frage ist von Sah? h Al-Bukh? r? und wird notiert, wie folgt:

Berichtetes Abu Huraira: Der Prophet sagte, „Allah hergestelltes Adam und bildete ihn 60 Ellen hoch. Als er ihn herstellte, sagte er zu ihm, „gehen Sie diese Gruppe Engel grüßen und hören zu ihrer Antwort, denn es ist Ihr Gruß (Begrüßung) und der Gruß (Begrüßungen Ihres Sekundärteilchens.“ So sagte Adam (zu den Engeln), Wie-Salamu Alaikum (d.h. Frieden ist nach Ihnen). Die Engel gesagt, „Wie-salamu Alaika wa Rahmatu-l-lahi“ (d.h. Frieden und Gnade Allahs sind nach Ihnen). So fügten die Engel Begrüßung Adam den Ausdruck, `Wa Rahmatu-l-lahi,' jede mögliche Person hinzu, die Paradies ähnelt Adam betritt (im Aussehen und in der Abbildung). Leute Verringerung der Statur seit Kreation Adam. [1]

Jetzt betreffend oben gehabt? Th, die Angelegenheit ist sogar für Leute mit diminutive Geisteskompetenz sehr einfach. Die passenden Teile von diesem hatten? Th sind:

„Khalaq-Alles? h? Aadam wa-t? luh? sitt? Na thir? `()…“
(Alle? h hergestelltes Adam und seine Höhe waren 60 Ellen…)

Dieses spricht über die Höhe von Adam (P) und von allen Menschen im Paradies und nicht in dieser Welt. Dieses kann vom folgenden Teil von sofort zitiert werden gehabt worden? Th:

„… Fa kullu MA [n] - yadkhul Al-jannat? `Al? s? Ratte? Aadama Faflucht yazal Al-khalq? yanqus? hatta-l Aan.“[2]
(So jeder, das Paradies (seien Sie) nach der Gleichheit von Adam betritt, denn sie haben nicht von in Statur sogar bis jetzt verringert werden aufgehört)

Als Adam (P) vom Paradies zur Welt abstieg, wurde ihm eine worldly Abnahme an der Statur gegeben, von der Menschheit noch auf zu diesem Tag ist. So hatte dieses? Th gibt offenbar an, daß, wenn Menschen Paradies wieder betreten, sie zu dieser himmlischen hohen Statur zurückkommen.

Um jedes weitere Durcheinander zu vermeiden, beobachten Sie sehr zunächst gehabt? Th, das das oben genannte vorangeht:

Berichtetes Abu Hurayrah: The Messenger of All?h said, “The first group of people who will enter Paradise will resemble the moon in the night of its fullness…All of them will be upon a single semblance, upon the resemblance of their father Adam, 60 cubits (tall) in the sky.”[3]

So that there is no room for doubt, the Arabic for “…upon the resemblance of their father Adam, 60 cubits (tall) into the sky” is “`al? khalqi rajul w?hid,`al? s?rat? ab?him aadama sitt?na thir?`a fis-sam?’”.

Hence we have successfully refuted the 20+ pages of missionary’s inconsequential diatribe, as we can all see now that the reference to “60 cubits tall” is with regard to the stature of all mankind when they are in Paradise.[4]

And only God knows best!

Footnotes

[1] Sah?h al-Bukh?r?, 4:543

[2] ibid.

[3] Sah?h al-Bukh?r?, 4:544

[4] See also Ibn Hajar’s exegesis to Sah?h al-Bukh?r? to see how this is the way Muslims in the past have interpreted this had?th, as he places this subject in the context of “B?b Siffat al-Jannah” (”The Chapter of the Characteristics in Paradise”).