Bismika Alllahuma

Mohd Elfie Nieshaem Juferi

在马修· 15:22，我们被告诉去遇见耶稣为了请求他的帮助治疗她的女儿的外邦人妇女是迦南人：

并且注视， Canaan的妇女来自那个区域并且大声呼喊对他，说， “有慈悲在我， O儿子阁下，大卫的! 我的女儿邪魔严厉地拥有”。

Canaan是区域现在以当前天以色列和被占领的巴勒斯坦疆土著名。[1]

然而，标记7:26通知我们妇女是从Syro腓尼基亚洲：

“妇女是希腊人和Syrophenician由国家; 并且她祈请了他他会扮演恶魔在她的女儿外面”。

腓尼基亚洲是因此被合并到叙利亚里区域(当前黎巴嫩，区域的名字在贝鲁特附近) (命名Syro腓尼基亚洲)的罗马省。 Syro腓尼基亚洲在西南区域，包括不仅沿海腓尼基亚洲，而且疆土在山之外和到叙利亚沙漠里。[2]

Syro腓尼基亚洲和Canaan是分开英哩并且不可能是同一个国家。 根据标记，妇女是希腊人由诞生从Syro-Phenicia的国家，马修通知我们同一名妇女是从Canaan。 这里确定矛盾。

参考

[1] 百科全书Brittanica第20编辑

[2] ibid.