If you're new here, you may want to get regular updates viaここに新しいしている場合は、を介して定期的に更新を取得することができます RSS feed RSSフィード . 。 Thank you for visiting!訪問していただきありがとうございます！
Doesか Islamイスラム教 really require four witness for rape victims?実際にレイプ被害者のための4つの証人を必要ですか？ This is a common argument used by those who usually attempt to make a false analogy with adultery by inferring from the following Qur'anic injunction:これは一般的な引数人通常、次のクルアーンの命令から推論によって不倫虚偽の類推を行おうとするとによって使用されます：
“And those who accuse chaste women [of adultery] and then do not produce four witnesses — lash them with eighty lashes and do not accept from them testimony ever after. "そして、人々貞淑な女性を不倫]の[非難して4名の証人を - 80まつ毛でそれらをラッシュ生成しないと受け入れていない証言して以来の彼らから。 And those are the defiantly disobedient.そして、それらは、反抗的に反抗的です。 Except for those who repent thereafter and reform, for indeed Allaah is Forgiving and Merciful.”人、その後、改革悔い改めを除いて、アッラー実際の寛容と慈悲があります。" 1 1
That this myth wasそれはこの神話があった repeated繰り返される by none other than the former Malaysian Prime Minister Tun Dr. Mahathir at an UMNO General Assembly meeting had greatly contributed to the misconception that Islam requires four witnesses for rape: UMNO総会も元マレーシア首相トゥンマハティール以外で大幅に誤解に、イスラムは強姦の4名の証人を必要とする貢献した：
If four witnesses were to merely watch a woman being raped and not attempt to help her, would they not be regarded as having sinned (for allowing a woman to be raped) and are not be fit to be witnesses?” he said. 4名の証人は、単に女性がレイプされて彼女を助けるためにしないで見て、された場合それらは（女性がレイプされることを許して罪を犯したこと）とはみなされないとフィット証人することは不可能ですか？"と彼は言った。 Under Pas' hudud also, rape victims would in turn become the accused in the event that she could not make the four witnesses available.パ'hududも下に、強姦の被害者が順番になるイベントで、彼女は4名の証人が利用することができなかったと非難した。
Unfortunately for such people, this fallacy of equivocation has no basis in Islamic jurisdictions and the punishment for rape (which is残念ながらそのような人のために、あいまいさのこの誤りは、強姦罪の罰です（イスラムの法域で根拠がない defined定義されて as forced sexual intercourse) is certainly not equivalent to the punishment of adultery.など）確かに不倫の罰に相当ではない性交を余儀なくされた。 Insha'allah, in what follows we aim to deal with this issue once and for all by breaking it down into several points so as to enable easy understanding. Insha'allah、我々はこの問題を一度に対処すると、すべてのダウンいくつかのポイントにように簡単に理解できるように、それを破壊を目指して、次のものです。
The claim that rape victims require four witnesses to seek justice for their case is untrue and a false lie propagated by those who either do not have any knowledge in Islamic law or want to “prove” a so-called weakness in the hadd laws. 主張は、レイプ被害者は事件が必要4自分の正義を求める人の証人をであり、真実は false 法律ド岬伝播うそで、これらの知識をすべてしていないか誰かイスラムの法律の弱点やいわゆる"証明したい"。 Circumstantial evidence is sufficient and the judge can invoke his judgment based upon takzir (his own discretion).状況証拠は、十分な裁判官はtakzir に判断に基づいて、彼を呼び出すことができます（自分の裁量）。
If a person makes an allegation of adultery against another person (male or female), only then he or she must produce four witnesses to support such an allegation: “And those who accuse chaste women [of adultery] and then do not produce four witnesses ….”場合、）または女性男性（一人になります申し立てをの不倫に対する他の人だけにして彼または彼女が"： 必要があります生成などをサポート4名の証人を申し立てをそして、人々 ] 非難貞淑な不倫の女性 ] およびその証人を4つの生成しない ...。" 2 2 ; otherwise, he or she is guilty of slandering, which is a grave offense in Islam.それ以外の場合、彼または彼女は誹謗中傷のイスラームの墓犯罪であるとして有罪である。
To insist that the raped victim must provide witnesses is akin to inflicting further pain on her.そのレイプ被害者が証人を提供しなければならないと主張するために加えたときより痛みに似て彼女にされます。 If anyone refutes her claim of innocence, the onus is on him to provide evidence, and she may simply deny the claim by making a solemn oath, thus clearing herself in public.誰もが無罪の彼女の主張に反論した場合、責任は彼に証拠を提供することです、彼女は単に厳粛な誓いをすることによって請求を拒否する可能性がありますので、公共の場で自分自身をクリア。
This is based on what the Prophetこれは、に基づいてどのような預言者 Muhammadムハンマド (P) had once said: （P）は1回と述べていた：
“The onus to provide evidence falls on the one who makes a claim, and the one who denies (the same) can absolve himself or herself by making a solemn oath to the contrary.” "責任は証拠を提供する1つの請求を行う上で、1つの否定（同じ）、または自分自身を逆に厳粛な誓いをすることによって自分自身を免除することができます落ちる。"
Further, the Prophet (P) was reported to have said that:また、預言者（P）はそれを言っていることが報告されました：
“Allah (T) has pardoned my people for the acts they do by mistake, due to forgetfulness and what they are coerced into doing.” "彼らは間違っていない行為は、物忘れのために私の人々を赦免アッラー（T）はあり、何をしてに強制されます。" 3 3
An event concerning rape had in fact led towards the Prophet Muhammad (P) punishing a rapist without demanding or even hinting for four witnesses:イベントは、強姦について、実際に預言者ムハンマド（P）あるいは要求も4名の証人のためのヒントなしに強姦を罰するに向かって率いていた：
“Narrated Wa'il ibn Hujr: “When a woman went out in the time of the Prophet (P) for prayer, a man attacked her and overpowered [raped] her. "ナレーションWa'ilイブンHujr："女性が祈りのために）（pは預言者の時間出て、男は彼女を攻撃圧倒[彼女の入力]レイプ。 She shouted and he went off , and when a man came by, she said: That [man] did such and such to me. 彼女は叫んだ、彼はオフに行き 、ときに男がやって来て、彼女は言った：それは[男性]は私のような、そのようなするためでした。 And when a company of the Emigrants came by, she said: That man did such and such to me.そして、移民の会社が来て、彼女は言った：あの男は私のような、そのようなするためでした。 They went and seized the man whom they thought had had intercourse with her and brought him to her.彼らは行って、彼らが考えて男を押収した彼女と性交を持っていたと彼女に彼をもたらした。
She said: Yes, this is he.彼女は言った：はい、これは彼がいる。 Then they brought him to the Apostle of Allah (P).その後、彼らは使徒アッラー（P）のために彼をもたらした。
When he [the Prophet] was about to pass sentence, the man who [actually] had assaulted her stood up and said: Apostle of Allah, I am the man who did it to her. 彼は[編集]預言者をされ、実際]についてのマニュアルを渡す文章が立っていた彼女は]暴行したと述べた：使徒は、アッラーの、私は彼女を午前でした男。
He [the Prophet] said to her: Go away, for Allah has forgiven you.彼は預言者]の彼女は：あっちへ行けによると、アッラーのためにあなたを許された。 But he told the man some good words [Abu Dawud said: "meaning the man who was seized"], and of the man who had had intercourse with her, he said: “Stone him to death. “しかし、彼は彼女の性交と言った人をいくつかの良い言葉が[アブDawudが押収されたれました：男性"を意味すると述べた"ていた]男と、彼は言った：" 石彼の死を。" 4 4
It should also be noted that it was related by Ibn Abi Shaybah through Târiq b.また、それはイブンアビShaybahでタリクb.を通じて関連していた注意してください Shahab that a woman accused with adultery was taken to Caliph `Umar.シャハブ女性が不倫をカリフ`ウマルに運ばれたと非難した。 The woman pleaded that she was asleep and woke up to find the man over her.女性は彼女が眠っていると、彼女以上の人を見つけるために目が覚めた認めた。 `Umar released the woman. `ウマルは、女性をリリースしました。 5 5
Based on the above sayings of the Prophet (P) and the events associated with it, the jurist Ibn Qudamah had stated as follows in his book al-Mughnî :として記載イブンQudamahがあった法学者（P）とイベントに関連付けられた、それは次のように彼の本アルMughnî -預言者数の上のことわざの：
“If a woman becomes pregnant without having a husband or a master, she may not be punished and, in stead, she should be asked about it, if she claimed that she was coerced into it or that she committed adultery under dubious circumstances, or if she simply does not confess adultery then she will not be punished. This is the saying of Abu Hanîfah and al-Shâfi`î, because she may be pregnant as a result of a forceful intercourse or dubious circumstances. "マスターをする場合の女性、または夫になる妊娠なして、彼女は処罰することができないと、に代わり、コミット、または状況下で不倫を疑い、彼女は彼女が必要されるか、それについて質問が 、場合に強制された彼女は主張した彼女はこれは単にしない告白不倫して彼女がされます。処罰されない場合は彼女が状況や妊娠中のように結果の強制性交怪しげなことが、彼女がために言って、`îシャフィのアブハニーファとアル。 Punishment will be abandoned in case suspicion exists.罰は、ケース疑いで中止されますが存在します。 It is well known that a woman could become pregnant without committing the real intercourse.それもその女性が妊娠して実際の性交をコミットせずになる可能性が知られている。 The woman may become pregnant if sperm is manually inserted into her vagina.精子は、手動で彼女の膣に挿入される場合、女性が妊娠可能性があります。 This would explain how a virgin becomes pregnant.”これは説明する方法処女になる妊娠。"
We can now see that a testimony of the raped woman suffices in exonerating her from adultery and that Islam recognises the crime of rape and that a raped woman will not be punished for such a crime that was inflicted upon her .私たちは見ることができる今から不倫彼女を女性で十分に擁護し強姦の証言と、イスラムはレイプ犯罪の認識とレイプ女性が彼女に与えたされたような犯罪が処罰されない。
So what really is the punishment for rape?それでは、実際にレイプの罰ですか？
According to the majority opinion of Muslim scholars, rape is considered asイスラム教徒の学者の多数意見によると、レイプのように考えられている hirabah hirabah (highway robbery or terrorism) and hence rapists are to be punished according to the hirabah laws, as highlighted in the Qur'an. This of course is as opposed to what the Bible teaches about the punishment for rape .にhirabah 法として強調、クルアーンによって処罰されるテロや（高速道路強盗）としているのでレイプはもちろん 、これレイプさの罰として反対に何教えについて、聖書は。 For example, we read that:たとえば、我々はそれを読む：
“If a man is caught in the act of raping a young woman who is not engaged, he must pay fifty pieces of silver to her father. "従事している場合ではない若い女性を強姦行為の男が巻き込まれ、彼は父親の彼女の銀の部分を50する必要がありますお支払いいただきます。 Then he must marry the young woman because he violated her , and he will never be allowed to divorce her.” 若くて 、彼は違反結婚しする必要があります彼は女性をので 、 彼が彼女を離婚することは許されること。" 6 6
What kind of lunatic would make a rape victim marry her attacker?どのような狂人はレイプ被害者が彼女の攻撃者が結婚するとの種類は？ Is there any justice in forcing the raped woman to marry her rapist and bound her to him for the rest of his life?何か正義はレイプ女性を強制的に彼女の強姦と結婚し、彼に彼の人生の残りの彼女をバインドされてですか？ Further we also read another example that the Bible teaches that the rape victim should be punished with death:さらに我々はまた、聖書は、レイプ被害者は死を処罰する必要があります教えて別の例を読む：
“If within the city a man comes upon a maiden who is betrothed, and has relations with her, you shall bring them both out of the gate of the city and there stone them to death: the girl because she did not cry out for help though she was in the city, and the man because he violated his neighbor's wife.” "場合、内都市婚約巫女男になると、彼女との関係を持っている場合は死にしなければならないもたらすそれらのゲートの両方そこに石を、都市：女の子を助けために叫ぶしなかった彼女は彼は隣人の妻に違反したため、彼女は街で、男だったのに。" 7 7
This injunction of course leaves little to the imagination.もちろん、この差し止め命令は、想像力を少し残します。 We will leave the reader to form their own conclusions.私たちは独自の結論を形成するためにリーダーを残すだろう。 We hope that the above explanation that was given had made it clear that in Islam, rape victims are not required to “bring four witnesses” as alleged and that Judeo-私たちは、与えられた以上の説明は明らかにイスラムでは、レイプ被害者は""疑惑の4名の証人をもたらすし、その必要はありませんが作った期待ユダヤ Christianityキリスト教 has a much harsher law for rape when compared to Islam.ときにイスラム教に比べて強姦はるかに厳しい法律があります。 Further reading on the issue can be found in the article,さらに問題の読みは記事では、見つけることができます Are Raped Women Asked to Bring Four Witnesses? 利用は、証人を4持参するように頼ま犯さ女性ですか？
And only God knows best!そして、神のみが最高の知っている！
- Quran 24: 2-5 [コーラン24：2-5 [ backバック ] ]
- ibid. [ 同上。 backバック ] ]
- Related by Ibn Mâjah, approved by al-Nawawî, Ibn Hajr and al-Albânî.関連イブンMâjah、アルナワウィ、イブンHajrとアルアルバーニが承認された。 [ [ backバック ] ]
- Sunan Abu Dawud, Book 38, #4366 [蘇アブは、＃4366を[予約38 Dawud backバック ] ]
- The narration was approved by al-Albâni.ナレーションは、アルアルバーニによって承認された。 [ [ backバック ] ]
- Deuteronomy 22:28-29 [申命記22:28-29 [ backバック ] ]
- Deuteronomy 22:23-24 [申命記22:23-24 [ backバック ] ]
7 Responses for 7つの応答のための "Does Islam require four witnesses for rape?" "イスラムは強姦の4名の証人が必要ですか？"
How come you didn't select this Hadith as evidence that you don't need 4 witnesses to provee rape?どのようにこのハディースを証拠にレイプをprovee 4人の証人を必要としないように選択しないんですか？ Rasoolullah (saw) punsihed this man for rape without asking for 4 witnesses: Rasoolullah（）は見たレイプこの男をpunsihed 4人の証人を要求せずに：
Sunan Abu Dawood蘇南のアブダウード
Book 38, Number 4366:予約38、番号4366：
Narrated Wa'il ibn Hujr:ナレーションWa'ilイブンHujr：
When a woman went out in the time of the Prophet (peace_be_upon_him) for prayer, a man attacked her and overpowered (raped) her.女性が預言者（peace_be_upon_himの時に）祈りの出て、男は彼女を攻撃し、（圧倒レイプ）彼女を。
She shouted and he went off, and when a man came by, she said: That (man) did such and such to me.彼女は叫んだ、彼はオフに行き、ときに男がやって来て、彼女は言った：それは（男）は私のような、そのようなするためでした。 And when a company of the Emigrants came by, she said: That man did such and such to me.そして、移民の会社が来て、彼女は言った：あの男は私のような、そのようなするためでした。 They went and seized the man whom they thought had had intercourse with her and brought him to her.彼らは行って、彼らが考えて男を押収した彼女と性交を持っていたと彼女に彼をもたらした。
She said: Yes, this is he.彼女は言った：はい、これは彼がいる。 Then they brought him to the Apostle of Allah (peace_be_upon_him).その後、彼らは使徒アッラーの（peace_be_upon_him）に彼をもたらした。
When he (the Prophet) was about to pass sentence, the man who (actually) had assaulted her stood up and said: Apostle of Allah, I am the man who did it to her.彼は（預言者）については、（実際に）彼女を暴行していた男を文を渡すことだった立ち上がって言った：使徒は、アッラー、私は彼女にそれをやった男だ。
He (the Prophet) said to her: Go away, for Allah has forgiven you.彼は（預言者）彼女は：あっちへ行けには、アッラーのためにあなたを許されたという。 But he told the man some good words (AbuDawud said: meaning the man who was seized), and of the man who had had intercourse with her, he said: Stone him to death.しかし、彼はいくつかの良い言葉が（AbuDawudは言った：押収された男を意味する）、男が言った、彼女と性交を持っていた男が、彼は言った：死石彼に。
He also said: He has repented to such an extent that if the people of Medina had repented similarly, it would have been accepted from them.彼はまた言った：彼はこのような範囲メディナの人々が同様に悔い改めていれば、それは彼らから受け入れられていることに反省しています。
U have quoted from the Hadith on rape. Uがハディースレイプから引用した。 Are there any verses in the Quran that state the punishment for rape?クルアーン内の任意の節はレイプその状態罰ですか？ It is locally common, that rapist escape judgement if he agrees to take the victim as his wife.彼は同意する場合は、ローカル共通して、そのレイプのエスケープ判断が彼の妻として被害者を取る。 Do you think the syariah court need to standardize on this?あなたはsyariah裁判所がこれを標準化する必要があると思いますか？ Did the rapist in this hadith punished since he repented?彼は反省から、このハディース処罰で強姦か？ Any how there are muslims who do not believe in the authority of the Hadith.すべての方法があるハディースの権威を信じていないイスラム教徒である。
The victim in the Hadith is a muslim.ハディースで被害者がイスラム教徒である。 What if the victim is a non-muslim?どのような被害者は、非ムスリムですか？ Are there any verses in the Quran or Hadith that record such?クルアーンやハディースそのレコードなどの任意の節はありますか？
An interesting, but unimaginative defense of the Islamic law on rape. 、興味深いのですが想像力に欠けるレイプにイスラム法の防衛。 Not very convincing really.あまり本当に納得。 Notice this quote:注意この引用：
“And those who accuse chaste women [of adultery] and then do not produce four witnesses….”” "そして、人々貞淑な女性を不倫]の[非難して4名の証人を...生成されません。""
Notice the words in brackets “[of adultery]“.括弧内の注意の言葉"不倫]の["。 They were not, I assume, in the original but added for “clarification” sake.彼らではなかった、私は担うオリジナルのが、"明確化"ために追加しました。 That is, the author assumes what he wants to find.つまり、著者は彼を見つけるのは望んでいると仮定します。 Presumably the Arabic word is “zina” which does not translate as “adultery” so much as sexual misconduct generally.性的行為として"不倫"そんなに一般的に変換されませんおそらくアラビア語は"ジーナ"。 After all this story originates with the “zina” of Aisha which for a while even Muhammed wavered on.すべてのこの物語はアイシャの"ジーナ"と発信した後もさらにムハンマドは上の揺らめく中です。 As no one could have ever *ever* have suspected Aisha had committed adultery (or could they? Anyone here like to claim that for even a second a reasonable person knowing Aisha could suspect such a thing much less someone like Ali?) they must have thought it was rape and hence applied to all such cases.誰も持つことができる*これまで*として姦通（または誰もがここに主張するようにして可能性は？犯したアイシャの疑いがあるそのためにも、2番目の合理的な人あまりアリのような誰かが？）が必要なものを疑うことがアイシャを知ると思ったことは、強姦、それゆえ、すべてのこのような場合に適用された。 You can see this by the other term used:他の用語を使用してこれを見ることができます：
“According to the majority opinion of Muslim scholars, rape is considered as hirabah (highway robbery or terrorism) and hence rapists are to be punished according to the hirabah laws, as highlighted in the Qur'an.” "イスラム教徒の学者の多数意見によると、強姦はhirabahとして（高速道路の強盗やテロ）と見なされ、それゆえレイプ犯はhirabah法に基づいて処罰される、とクルアーンに強調した。"
Clearly Islamic law lacks a term specifically for rape.明らかにイスラム法は、特にレイプの用語を欠いている。 Some scholars, in my opinion the vast majority of traditional scholars, have assimilated it to “zina” where it belongs.一部の学者は、私の意見で伝統的な学者の大半は、ジーナ"を"どこに属していることを同化した。 But modern apologists are attempting to claim it is “hirabah” even though rape has *nothing* in common with highway robbery *at* *all*.しかし、現代の擁護は、それは主張しようとして"hirabah"にもかかわらず、レイプは*高速道路の強盗*と共通のもの* *で*すべてある*.
So does this article prove you do not need four adult male eyewitnesses?したがって、この資料では、4つの成人男性の目撃者が必要しないことを証明ですか？ Of course not. 〜する訳ないでしょう。/〜でないに決まっているでしょう。 Look at the case cited:ケースを見て引用：
“When he [the Prophet] was about to pass sentence, the man who [actually] had assaulted her stood up and said: Apostle of Allah, I am the man who did it to her. "彼は預言者[編集]詳細については、実際には]男]を文を渡すことだった彼女は立って暴行したと述べた：使徒は、アッラー、私は彼女にそれをやった男だ。
He [the Prophet] said to her: Go away, for Allah has forgiven you.彼は預言者]の彼女は：あっちへ行けによると、アッラーのためにあなたを許された。 But he told the man some good words [Abu Dawud said: “meaning the man who was seized”], and of the man who had had intercourse with her, he said: “Stone him to death.“4″しかし、彼はいくつかの良い言葉が[アブDawudは言った："、"]を押収した男を意味すると彼女と性交を持っていた男の人に言った、彼は言った："石の彼を死に"4"
Brilliant.ブリリアント。 In the absence of four adult male eyewitnesses, you may convict if the man confesses.男は告白する場合の4つの成人男性目撃者の不在では、囚人があります。 How many rapists confess?どのように多くのレイプを告白？ Either this man was seriously mentally disturbed, unusually repentant (in which case I doubt he would have been a rapist anyway) or the story is fiction.のいずれか、この男は真剣に精神的に、非常に残念（私は彼がとにかく強姦になっていた）やストーリー疑う場合にはフィクションです邪魔だった。 Either way it is irrelevant as rapists do not usually confess.いずれにせよ、それは強姦は、通常、告白しない無関係です。
In short, this article does nothing whatsoever to change the basic facts of Islamic law – rape needs four adult male eyewitnesses.要するに、この資料では、何を負いませんイスラム法の基本的な事実を変更するには - レイプは4つの成人男性の目撃者が必要です。
It doesnt mean that you have to do rape infront of four persons but you need four witnesses(in modern days you can also used medical test as a prove instead of four witnesses)that can prove the allegation.それはあなたが4人のレイプinfrontをしなければならないことを意味doesntのが、現代ではまた、代わりに4名の証人の証明として医療のテストを使用することができます4名の証人が必要である（）が主張を証明することができます。
HeiGou, as usual, assumes much without checking for himself what the Holy Quran says. HeiGou、いつものように多くの自分のためにどのような聖クルアーンは言うチェックせずに前提とします。 It says “Those who accuse chaste women but don't provide 4 witnesses, flog them with 80 stripes and never trust them again…”それは"人はしかし、処女の女性を非難する4人の証人を提供していない、80ストライプでそれらを売る、もう一度彼らを信用しないという..."
No Zina word here HeiGoo.いいえジーナワードここHeiGoo。 Your hatred blinds you again.あなたの憎しみは、再度ブラインド。
And HeiGou blindly assumes that Islamic Law ONLY relies on 4 witnesses or a confession.そしてHeiGouは盲目的に、イスラム法にのみ、4人の証人や自白に依存して前提とします。 Does he SERIOUSLY believe that Muslims dont believe in evidence gathering & forensics????彼は真剣には、イスラム教徒はいけない証拠収集＆フォレンジックで信じて？？か？？
Thats what hatred does to you Heigou.厥何憎しみがあなたにHeigou写真がありません。 Give it up.あきらめてそれをよこしなさい。
As for rape being similar to Highway Robbery, it makes perfect sense to me.レイプはハイウェイ強盗に似ている、それは私には完璧な意味があるとして。
A total stranger usually waits on lonely roads for a victim to rob or rape or both.見ず知らずの人は、通常、ロブや強姦またはその両方に被害者のための孤独な道を待機します。
As for the western concept of rape where a scantily dressed woman goes partying, gets drunk, invites a male friend to her house, then screams rape the next day !!!!酔って、取得薄着の女性がパーティー行く強姦の西部のコンセプトとしては、彼女の家に男友達を招待し、レイプ悲鳴翌日！！
And todays western societies are plagued with how to define rape & whether or not the woman herself is partly to blame for her dress and behaviour.そして、今日の西洋社会は強姦＆定義する方法で悩まされているかどうかを自分自身の一部は彼女の服や行動のせいにしている女性。
This issue is so clear and simple to understand but HeiGous Hatred has confused and blinded him.この問題は明確、シンプルですが理解するためにHeiGous憎しみは混乱を招いて、彼を盲目にされます。
MashaAllah Xman, May Allah increase you in goodness and grant you the knowledge and understanding of the Qur'an and the Sunnah. MashaAllah xmanは、アッラーの善良さを高め、あなたの知識とコーランとスンナの理解を付与します。 May Allah help us to educate people on Islam as effectively and magnificently as the Prophet(saas) and his companions did. 5アッラーは私たちがイスラム教の効果的かつ壮麗としての彼の仲間、預言者（サース）としてでした人々を教育するのに役立ちます。