Ruling on Celebrating Christmas and Congratulating Them Regles sobre la celebració de Nadal i felicitar

[ Editor's Note: Since the pagan festival of Christmas, celebrated by the Trinitarian polytheists, is fast approaching on the 25th of December, we would like on this occassion present a fatawa (Islamic ruling) for the Muslims with regard to celebrating their festival or even congratulating them. [Nota de l'editor: Des del festival pagà del Nadal, celebrada pels politeistes de la Trinitat, s'acosta ràpidament el dia 25 de desembre, ens agradaria que en aquesta ocasió presentarà un fatawa (regles islàmiques) per als musulmans que fa a la celebració de la seva festa o fins i tot felicitar. It should be noted that the Christians believe that Jesus (P) is literally God, hence to participate or even greet them on the occasion of this festival is to implicitly agree with their doctrine. Cal assenyalar que els cristians creuen que Jesús (P) és, literalment, Déu, per tant, a participar i fins i tot saludar amb motiu d'aquest festival és arribar a un acord implícit amb la seva doctrina. Therefore Muslims should be aware of the boundaries with regard to Christmas and how one should approach it.] Per tant els musulmans han de ser conscients dels límits pel que fa al Nadal i com un ha de acostar-s'hi.]

Question: Pregunta:

Syaikh Muhammad bin Shalih al-Uthaymeen rahimahullah was asked: Syaikh Shalih bin Muhammad al-Uzaymin Rahimahullah se li va preguntar:

What is the ruling regarding wishing “Merry Christmas” to them [the Christians]? What about giving them an answer when they wish us with the same? Quina és la decisió que desitgin pel que fa a "Bon Nadal" per a ells [els cristians]? Què hi ha de donar-los una resposta quan ens vol amb la mateixa? Is it permissible to go to the places of festive occasions or parties which celebrate this occasion? Està permès anar als llocs d'ocasions festives o les parts que celebren aquesta ocasió? Is someone considered to have sinned when he does something related to the above without intending to do so [his real reason] yet he did it only to show respect to his friends, or out of shame, or other reasons? Hi ha algú considera que han pecat quan fa alguna cosa relacionada amb l'anterior, sense intenció de fer-ho [la seva veritable raó] però, ho va fer només per mostrar respecte als seus amics, o per vergonya, o per altres raons? Is it possible to do so in these circumstances? És possible fer-ho en aquestes circumstàncies?

Answer: Resposta:

Praise be to God. Lloat sigui Déu.

To wish the non-Muslims with Merry Christmas or any of their religious festivals is haraam (forbidden), by consensus of the ulama ( ijma' ), as Ibn al-Qayyim, may God have mercy on him, said: Voler als no musulmans amb Bon Nadal o qualsevol de les seves festes religioses és haram (prohibit), per consens dels ulemes (ijma '), com Ibn al-Qayyim, que Déu tingui pietat d'ell, va dir:

“ Congratulating the kuffaar on the rituals that belong only to them is haraam by consensus , as is congratulating them on their festivals and fasts by saying “A happy festival to you” or “May you enjoy your festival”, and so on. "Al felicitar els incrèduls sobre els rituals que pertanyen només a ells és haram per consens, com és felicitar-los per les seves festes i dejunis dient" Un festival feliç a tu "o" Que gaudeixi de la seva "festival, i així successivament. If the one who says this has been saved from kufr , it is still forbidden. Si el que diu això s'ha salvat de la incredulitat, que encara està prohibida. It is like congratulating someone for prostrating to the cross, or even worse than that. És com felicitar algú per postrar davant la creu, o fins i tot pitjor que això. It is as great a sin as congratulating someone for drinking wine, or murdering someone, or having illicit sexual relations, and so on. És un pecat tan gran com felicitar algú per beure vi, o assassinar a algú, o tenir relacions sexuals il.lícites, i així successivament.

Many of those who have no respect for their religion fall into this error; they do not realize the offensiveness of their actions. Molts dels que no tenen respecte per la religió de la seva caiguda en aquest error, ja que no es donen compte del caràcter ofensiu de les seves accions. Whoever congratulates a person for his disobedience or bid'ah or kufr exposes himself to the wrath and anger of God.” Qui felicita a una persona per la seva desobediència o una innovació o incredulitat s'exposa a la ira i la ira de Déu. " ^{1 1}

Congratulating the kuffaar on their religious festivals is haraam to the extent described by Ibn al-Qayyim because it implies that one accepts or approves of their rituals of kufr, even if one would not accept those things for oneself. Felicitar els kuffaar en les seves festes religioses és haram en els termes descrits per Ibn al-Qayyim perquè implica que un accepti o aprovi els seus rituals d'incredulitat, encara que un no accepta les coses per un mateix. But the Muslim should not accept the rituals of kufr or congratulate anyone else for them, because God does not accept any of that at all, as He says (interpretation of the meaning): Però els musulmans no han d'acceptar els ritus d'incredulitat o felicitar a algú més per a ells, perquè Déu no accepta res d'això en absolut, com Ell diu (interpretació del significat):

“If you disbelieve, then verily, God is not in need of you, He likes not disbelief for His slaves. "Si no creieu, a continuació, en veritat, Déu no et necessita, No li agrada la incredulitat de Ses serfs. And if you are grateful (by being believers), He is pleased therewith for you. I si vostè és agraït (per ser creients), Ell es complau amb ells per a vostè. . . .” . " ^{2 2}

“This day, I have perfected your religion for you, completed My favour upon you, and have chosen for you "Aquest dia he perfeccionat la vostra religió, he completat meva gràcia sobre vosaltres i he disposat que el Islam Islam as your religion…” com la seva religió ... " ^{3 3}

So congratulating them is forbidden, whether they are one's colleagues at work or otherwise. Així que felicitar està prohibit, si són els companys de feina o d'una altra manera.

If they greet us on the occasion of their festivals, we should not respond, because these are not our festivals, and because they are not festivals which are acceptable to God. Si ens saluden amb motiu de les seves festes, no hem de respondre, perquè no són les nostres festes, i perquè no són festes que són acceptables a Déu. These festivals are innovations in their religions, and even those which may have been prescribed formerly have been abrogated by Aquestes festes són les innovacions en les seves religions, i fins i tot aquells que hagin estat prescrits anteriorment hagin estat suprimides per the religion of Islam la religió de l'Islam , with which God sent Muhammad (P) to the whole of mankind. , Amb el que Déu va enviar a Muhammad (P) per a tota la humanitat.

God says (interpretation of the meaning): Déu diu (interpretació del significat):

“Whoever seeks a religion other than Islam, it will never be accepted of him, and in the Hereafter he will be one of the losers.” "Qui segueixi una religió diferent de l'islam, mai se li acceptarà, i en l'altra vida es comptarà entre els perdedors." ^{4 4}

It is haraam for a Muslim to accept invitations on such occasions, because this is worse than congratulating them as it implies taking part in their celebrations. És haram que un musulmà a acceptar invitacions en aquestes ocasions, perquè això és pitjor que felicitar-los, ja que implica participar en les seves celebracions.

Similarly, Muslims are forbidden to imitate the kuffaar by having parties on such occasions, or exchanging gifts, or giving out sweets or food, or taking time off work, etc., because the Prophet (P) said: De la mateixa manera, els musulmans tenen prohibit imitar els incrèduls que les parts en aquestes ocasions, o l'intercanvi de regals, o repartint dolços o aliments, o prendre temps fora de la feina, etc, perquè el Profeta (P) va dir:

“Whoever imitates a people is one of them.” "El que imita a un poble és un d'ells."

Shaykh al-Islaam Ibn Taymiyah said: El Sheikh al-Islam Ibn Taymiyah va dir:

“Imitating them in some of their festivals implies that one is pleased with their false beliefs and practices, and gives them the hope that they may have the opportunity to humiliate and mislead the weak.” "Imitant a ells en alguns dels seus festivals implica que un està satisfet amb les seves falses creences i pràctiques, i els dóna l'esperança que puguin tenir l'oportunitat d'humiliar i enganyar els dèbils." ^{5 5}

Whoever does anything of this sort is a sinner, whether he does it out of politeness or to be friendly, or because he is too shy to refuse, or for whatever other reason, because this is hypocrisy in Islam, and because it makes the kuffaar feel proud of their religion. Qui fa una mica d'aquest tipus és un pecador, si ho fa per cortesia o per ser amable, o perquè és massa tímida per rebutjar o per qualsevol altra raó, perquè aquesta és la hipocresia en l'Islam, i perquè fa que els incrèduls se senten orgullosos de la seva religió.

God is the One Whom we ask to make the Muslims feel proud of their religion, to help them adhere steadfastly to it, and to make them victorious over their enemies, for He is the Strong and Omnipotent. Déu és qui li demanem perquè els musulmans se senten orgullosos de la seva religió, per ajudar-los a adherir fermament a ella, i per fer que la victòria sobre els seus enemics, perquè Ell és el Fort i Omnipotent.

Welcome to Bismika Allahuma , your premier source of counter-missionary information from an Islamic perspective! Benvingut a Bismika Allahuma, la seva principal font d'informació del comptador-missionera des d'una perspectiva islàmica! If you are new here, you may want to get regular updates via Si ets nou aquí, molts de vosaltres voleu per obtenir actualitzacions regulars a través d' RSS feed RSS . . Thank you for visiting! Gràcies per la seva visita!

1. Ahkaam Ahl al-Dhimmah [ Ahkaam Ahl-dhimmah [a l' back volta ] ]
2. Qur'an, 39:7 [ Alcorà, 39:7 [ back volta ] ]
3. Qur'an, 5:3 [ Alcorà, 05:03 [ back volta ] ]
4. Qur'an, 3:85 [ Alcorà, 3:85 [ back volta ] ]
5. Ibn Taymiyyah, Iqtidaa' al-siraat al-mustaqeem mukhaalifat ashaab al-jaheem [ Ibn Taymiyah, Siraat l'al-mukhaalifat ashaab al-Mustaqim-Yahim [Iqtidaa back volta ] ]

Print Imprimir

Category: Categoria: Christianity El cristianisme , , Introducing Islam En presentar l'Islam , , Islam Islam