Archive for November, 2007档案为2007年11月

It has become a habit for some to publish responses to any paper dealing with the issue of Islam, its truthfulness and the falsehood of other religions.它已成为一些文件发布到任何与伊斯兰教,其真实性和其他宗教的谬误问题上的反应习惯。 This is particularly true of the Christian missionaries as such people do not care whether they provide an efficient responses or not; all they care about is to respond, regardless of the outcome.这是特别为这样的人并不关心他们是否提供了一个有效的答复,而不是真正的基督教传教士,他们所关心的是回应,不论结果如何。 Is this reaction an idiotic one?这是一个愚蠢的反应呢? Well, we cannot claim that it is a stupid strategy; because it is always useful to show your followers that you are able to respond and speak loudly, drowning other voices.那么,我们不能说这是一个愚蠢的策略;因为它始终是有用的,以显示您的追随者,你可以回应,大声说话,溺水等的声音。 The psychological factor is after all always important here.心理因素是重要的,毕竟一直在这里。 But what is glaring indeed are the content of such “responses” because the writer tries to show that he is competent in the field when in actual fact he is totally unqualified.但是,什么是明显确实是这样的“答复的内容”,因为作家试图表明他有能力在这一领域时,实际上他是完全不合格的。

After the last war in Kosovo, the overall economic situation of the country has deteriorated in a drastic way.经过去年在科索沃战争中,该国的总体经济形势急剧恶化的方式。 As is well-known, the end of war meant that Kosovo became a target for many Christian organizations, a phenomenon which seems to accompany every war-emerging country nowadays.正如众所周知的,战争的结束意味着,科索沃成了许多基督教组织,这种现象似乎伴随着每一场战争,现在的新兴国家的目标。 The same happened to post-communist Albania, as well as Bosnia, Rwanda and several other countries in the world involved in different conflicts.同样发生在后共产主义阿尔巴尼亚,以及波斯尼亚,卢旺达和在不同的冲突所涉及的世界其它一些国家。 Needless to mention, great poverty is a gate to disbelief, as man is continuously in search for the provision granted to him by the Almighty and frustration seems to cause all kinds of incongruent decisions.不用提,极端贫困是对不信的门,因为人是不断在获全能和挫折向他提供搜索似乎导致各种不一致的决定。 In order to elucidate the bitter reality in Kosovo, we are presenting the case of the conversion of an entire Muslim family to Christianity.为了澄清在科索沃的严酷现实,我们提出了一整个穆斯林改信基督教的家庭情况。