If you're new here, you may want to get regular updates via Si eres nuevo aquí, puede que desee para obtener actualizaciones regulares a través de RSS feed RSS feed . . Thank you for visiting! Gracias por su visita!

There is an ongoing slander campaign against Hay una campaña de difamación en curso contra Islam Islam , claiming that it is a religion that promotes violence and hinting that it seeks world conquest. , Alegando que es una religión que promueve la violencia y dando a entender que pretende conquistar el mundo. Before you buy the malarkey that is being produced by people with their own agendas or prejudices or who are just plain ignoramuses, follow these few suggestions. Antes de comprar el malarkey que está siendo producido por las personas con sus propias agendas o los prejuicios o que son simplemente ignorantes, siga estas sugerencias pocos.

Compare the Comparar los history historia of Islam with the history of Europe, which for centuries was called Christendom. del Islam con la historia de Europa, que durante siglos se llamó la Cristiandad. An objective look will show you that Christendom wins by a landslide when it comes to violence and wars. Una mirada objetiva le mostrará que la cristiandad gana por un deslizamiento de tierra en lo que respecta a la violencia y las guerras. After all, Europe and its offspring did not come to dominate the world, including the Islamic countries, because they practiced the gentle virtues of Después de todo, Europa y sus descendientes no vino a dominar el mundo, incluidos los países islámicos, debido a que practica las virtudes suave Jesus Jesús . .

As for the common practice of cherry-picking Scripture from holy writings and presenting it out of context, just check out what Christians call the Old Testament. En cuanto a la práctica común de las Escrituras elección selectiva de los escritos sagrados y su presentación fuera de contexto, sólo echa un vistazo a lo que los cristianos llamamos el Antiguo Testamento. There you will find God advocating a double standard of morality, condoning slavery, ordering the Israelites to commit genocide and committing infanticide himself on a mass scale. Allí podrá encontrar a Dios abogando por un doble rasero de la moral, la justificación del la esclavitud, ordenando a los israelitas para cometer genocidio y de cometer el infanticidio sí mismo en una escala masiva. I don't believe you will find anything comparable in the Qur'an. No creo que usted encontrará nada comparable en el Corán.

The word “jihad,” which is so over-used these days, has, like a lot of words, more than one meaning. La palabra "jihad", que es tan usado en exceso en estos días, tiene, como un montón de palabras, más de un significado. It means basically to struggle, but this can be personal or spiritual, or a peaceful political struggle. Significa, básicamente, a la lucha, pero esto puede ser personal o espiritual, o una lucha política pacífica. Only if Islam is attacked are Muslims required to defend it. Sólo si el islam es atacado son musulmanes obligados a defenderla. As for that obnoxious propaganda term “Islamo-fascist,” just recall that fascism is a European invention by nominal Christians. En cuanto a ese término propaganda odiosa "islamo-fascistas", sólo recordar que el fascismo es una invención europea por los cristianos nominales. To my knowledge, the only fascist governments ever to exist on this planet were all European and nominally Christian. Que yo sepa, los únicos gobiernos fascistas que jamás haya existido en este planeta fueron todos los europeos y cristianos nominalmente.

Another canard is that Islam promotes forced conversion. Otro bulo es que el Islam promueve la conversión forzosa. Not so. No es así. Even when the Arab empire was expanding, rarely were any of the conquered people forced to convert. Incluso cuando el imperio árabe se estaba expandiendo, rara vez fueron alguno de los pueblos conquistados forzados a convertirse. The Qur'an even forbids it, as I recall. El Corán prohíbe incluso, si mal no recuerdo. Naturally, once Muslims were in charge, a lot of people decided it was in their own self-interest to convert, but this is just one of the sleazy aspects of human nature. Naturalmente, una vez que los musulmanes tenían a su cargo, un montón de gente decidió que ya era en su propio interés para convertir, pero se trata simplemente de uno de los aspectos sórdidos de la naturaleza humana.

I remember when Recuerdo que cuando Florida Florida elected its first Republican governor of the 20th century. eligió a su primer gobernador republicano del siglo 20. I saw plenty of people crawl out from under their rocks and convert to the Republican Party, drawn by the smell of patronage. Vi un montón de gente salir gateando de debajo de las rocas y convertir al Partido Republicano, atraídos por el olor de patrocinio. With some rare exceptions, human beings always act in what they perceive, rightly or wrongly, to be in their self-interest. Con algunas raras excepciones, los seres humanos actúan siempre en lo que perciben, con razón o sin ella, para estar en su propio interés.

It was Christian Europe that slaughtered the Jews, and nothing remotely resembling the Holocaust is to be found in the history of Islam. Era la Europa cristiana que mató a los Judios, y nada remotamente parecido a la del Holocausto se encuentra en la historia del Islam. In fact, during the past, when Jews were being persecuted by Christian Europe, they frequently fled to and found sanctuary in the Muslim countries. De hecho, durante el pasado, cuando Judios fueron perseguidos por la Europa cristiana, con frecuencia, y huyó a encontrar refugio en los países musulmanes. Until Israel was established, practically every Muslim country had sizable Jewish populations dating back centuries. Hasta que Israel fue establecido, prácticamente todos los países musulmanes habían considerable población judía que se remonta siglos. And there are still Jews and Christians in some Muslim countries. Y todavía hay Judios y los cristianos en algunos países musulmanes.

A final suggestion is that when you hear some individual radical Muslim being quoted, just remember he is one of a billion people and speaks only for himself and his small following. Una última sugerencia es que cuando escucha algún tipo de individuo musulmán radical que se cita, recuerde que es uno de los mil millones de personas y sólo habla para sí y su pequeño grupo de seguidores. And be wary of the quotations he uses, for they are often deliberately fabricated or distorted. Y ten cuidado con las citas que utiliza, ya que son a menudo deliberadamente fabricada o distorsionada. If Muslims really desired to conquer the world, don't you think it's strange that we've been living in peace with them for nearly a millennium and a half, except for those times when we attacked them (the Crusades, the European colonial movement and our invasion of Iraq)? Si los musulmanes realmente deseaba conquistar el mundo, ¿no crees que es extraño que hemos estado viviendo en paz con ellos durante casi un milenio y medio, con excepción de aquellos tiempos cuando nos atacaron ellos (las Cruzadas, el movimiento colonial europeo y la invasión de Irak)? Don't forget either No olvidar tampoco
that some of the countries the Bush administration calls allies are themselves Muslim –- Egypt, Jordan, Kuwait, Saudi Arabia, etc.? que algunos de los países, la administración Bush llama a los aliados de ellos son musulmanes - Egipto, Jordania, Kuwait, Arabia Saudita, etc?

You have nothing to fear from Islam. No tienes nada que temer de Islam. The al-Qaida movement is a tiny percentage of Muslims and wouldn't be the force it is except for the fact that the Bush administration has gone out of its way to make all of Osama bin Laden's propaganda become true. El movimiento al-Qaida es un pequeño porcentaje de los musulmanes y no sería la fuerza que es salvo por el hecho de que la administración Bush ha salido de su manera de hacer que todos los de la propaganda de Osama bin Laden que hacerse realidad.