If you're new here, you may want to get regular updates via إذا كنت جديدا هنا ، قد ترغب في الحصول على تحديثات منتظمة عن طريق RSS feed آر إس إس . . Thank you for visiting! شكرا لزيارتك!

The Islamic revival symbolized by the current resurgence of the hijab is often considered as an attempt of Arab Muslims to restore their pride and identity which have been repeatedly undermined by colonization and economic retardation. يرمز الى تجدد الحالية من الحجاب هو في كثير من الأحيان يعتبر الإحياء الإسلامي على أنه محاولة من العرب المسلمين لاستعادة كبريائهم والهوية التي قد قوضت بشكل متكرر من قبل الاستعمار والتخلف الاقتصادي. Man has always had a conservative tendency and reacts against which is new and unfamiliar without realizing whether it is good or bad for him. الرجل كان دائما نزعة المحافظة ويتفاعل على أساسها هو جديد وغير مألوف دون أن يدركوا ما إذا كانت جيدة أو سيئة بالنسبة له. Some people still think the Muslim women insist on wearing hijab which is the “very symbol of the oppressed situation because they are enslaved by the tradition and are not sufficiently aware of their lamentable situation. بعض الناس لا يزالون يعتقدون أن النساء المسلمات على ارتداء الحجاب الإصرار الذي هو رمز للغاية "من الوضع المظلوم لأن المستعبدين هم من التقليد وليس على اطلاع كاف على حالتهم يرثى لها. “If only”, they probably think, “the movement of the women's liberation and independence awakes those women's mind, they will take away the hijab .” "إذا فقط" ، ويعتقدون على الارجح ، "حركة تحرير المرأة ويصحو العقل استقلال المرأة تلك ، فإنها سوف يسلب الحجاب".

Such a naive point of view is shared by the people who have little knowledge of وتتقاسم هذه النقطة بين السذاجة النظر من قبل الأشخاص الذين لديهم القليل من المعرفة Islam الإسلام . . They, who are so accustomed to the secularism and religious eclecticism, are simply unable to understand that the teaching of Islam is universal and eternal. هم ، الذين اعتادوا ذلك إلى العلمانية والدينية الانتقائية ، لا تستطيع ببساطة أن نفهم أن تدريس الإسلام هو عالمي والأبدية. Anyway, there are more and more women, beyond the Arab nationality, all over the world embracing Islam as the true religion and covering the hair. على أي حال ، هناك المزيد والمزيد من النساء ، وراء جنسية عربية ، في جميع أنحاء العالم واعتناق الإسلام دين الحق وتغطية الشعر. The hijab is surely a strange object for non-Muslim people. الحجاب هو بالتأكيد كائن غريب لشخص غير مسلم. For them, the hijab does not cover the woman's hair but also hides something to which they have no access, and that is the real reason as to why they feel uneasy. بالنسبة لهم ، والحجاب لا يشمل المرأة الشعر ، ولكن أيضا تخبئ شيئا التي ليست لديهم إمكانية الوصول ، وهذا هو السبب الحقيقي لماذا يشعرون بعدم الارتياح. From the outside, effectively, they can never see what is behind the hijab . من الخارج ، على نحو فعال ، فإنها يمكن أبدا معرفة ما هو وراء الحجاب. Every Muslim devotes his or her life to God. كل مسلم يكرس حياته للرب. It is a wonder as to why why people who say nothing about the “veil” of the Catholic nuns criticize the veil of the muslima , considering it a symbol of “terrorism” or “oppression”. وهو يتساءل عن السبب الذي يجعل الناس الذين يقولون شيئا عن الحجاب "في" للراهبات الكاثوليك تنتقد الحجاب للمسلمة ، واعتبرته رمزا "للإرهاب" أو "القهر".

“Why hide the body in its natural state?”, you may ask. "لماذا يخفي الجسم في حالته الطبيعية؟" ، ربما تسألون. But think it was considered vulgar fifty years ago in Japan to swim in a swimming suit. ولكن اعتقد انه كان يعتبر منذ خمسين عاما المبتذلة في اليابان للسباحة في دعوى السباحة. Now one would be able to see the Japanese swim in a bikini without shame. الآن واحدا سيكون قادرا على رؤية والسباحة اليابانية في بيكيني دون خجل. If you swim, however, with a topless, people would say you are shameless, but go to a South France beach, where many women, young and old, take a sun-bath in a topless. إذا كنت السباحة ، ولكن ، مع عاري الصدر ، كان الناس يقولون انك وقح ، ولكن الذهاب الى شاطئ جنوب فرنسا ، حيث العديد من النساء ، الصغار والكبار ، واتخاذ حمام شمس في عاري الصدر. If you go to a certain beach on the west coast in America, the nudists take a sun-bath as naked as when they are born. اذا ذهبت الى شاطئ معينة على الساحل الغربي في أمريكا ، والعراة تأخذ حمام شمس عارية وكما هو الحال عندما ولدوا. On the other side, at the medieval times, a knight trembled at a brief sight of a shoe of his adoring lady. على الجانب الآخر ، في العصور الوسطى ، فارس ارتعدت في مشهد قصير من حذاء سيدة العشق له. It shows the definition of women's “secret part” can be changed. وهذا يكشف جزءا من تعريف "المرأة السرية" ويمكن ان تتغير. How you can answer to a nudist if she asks you why you hide yours busts and hips although they are as natural as your hands and face? كيف يمكنك ردا على العراة إذا كانت يسألك لماذا قمت بإخفاء لك تماثيل نصفية والوركين على الرغم من أنها طبيعية مثل اليدين والوجه؟ It is the same for the hijab of a muslima. ومن نفس عن الحجاب من مسلمة. We consider all our body except hands and face as private parts because Allah defined it like this. ونحن نعتبر بكل ما نملك من الجسم ما عدا الوجه واليدين وأجزاء خاصة لأن الله يعرف أن مثل هذا. Its why we hide them from male strangers. لماذا نحن غرباء إخفائها من الذكور. If you keep something secret, it increases in value. اذا واصلتم سرية شيء ، لأنه يزيد في القيمة. Keeping a woman's body secret increases its charm. حفظ السرية للمرأة هيئة زيادات سحرها.

Even for the eye of the same sex, the nape of a sister's neck is surprisingly beautiful because it is normally covered. حتى بالنسبة للعين من نفس الجنس ، مؤخر العنق والأخت جميلة من المستغرب لأنه يغطي عادة. If a man loses the feeling of shame and starts to walk naked and excrete and “make love” in the presence of other people, he would then become no different than an animal. إذا كان الرجل يفقد الشعور بالعار ويبدأ في المشي عاريا وتفرز و "جعل الحب" في وجود أشخاص آخرين ، وقال انه سوف تصبح بعد ذلك لا يختلف عن الحيوان. The problem of sexual harassment which is discussed very frequently proves how men are weak to resist to this kind of attraction. مشكلة التحرش الجنسي التي يتم مناقشتها بشكل متكرر جدا يثبت مدى ضعف الرجال لمقاومة لهذا النوع من جاذبية. We could not expect prevention of sex harassment only by appealing men's high morality and self-control. نحن لا يمكن أن نتوقع منع التحرش الجنسي إلا عن طريق مناشدة رجال الأخلاق العالية وضبط النفس. A short skirt might be interpreted by men to say: “if you want me, you may take me”, a hijab means clearly, “I am forbidden for you.” قد يكون تفسير قصير تنورة من قبل رجال يقول : "إذا كنت تريد لي ، وكنت قد يستغرق لي" ، وهو يعني بوضوح الحجاب ، "ممنوع وأنا لك".

The Muslim woman covers herself for her own dignity. المرأة المسلمة تغطي نفسها بنفسها من أجل الكرامة. She refuses to be possessed by the eyes of a stranger and to be his object. وقالت إنها ترفض أن تكون تمتلكها عيون غريبة وأن تكون له وجوه. She feels nothing but a sense of pity for the Western women who display their private parts as sexual objects for male strangers. تشعر سوى الشعور بالشفقة على النساء الغربيات اللواتي يظهرن أجزاء الخاصة باعتبارها أدوات جنسية للغرباء من الرجال. If one observes the hijab from outside, one will never see what is hidden in it. إذا كان أحد يلاحظ الحجاب من الخارج ، واحد لن نرى ما هو مخفي في ذلك. Observing the hijab from the outside and living it from inside are two completely different things. مراقبة الحجاب من الخارج والذين يعيشون في الداخل هو من شيئين مختلفين تماما. We see different things. ونحن نرى أشياء مختلفة.

This gap explains the chasm separating those from the understanding of Islam. هذا يفسر الفجوة هوة تفصل بين أولئك الذين ينتمون إلى فهم الإسلام. From the outside, Islam looks like a “prison” without any liberty. من الخارج ، والإسلام يشبه "السجن" من دون اي الحرية. But living inside of it, we feel at peace and experience freedom and joy that we have never known before. ولكن الذين يعيشون داخل منه ، نرى في السلام والحرية والفرح التجربة التي لم نعرف ابدا من قبل. We choose Islam against the so-called freedom and pleasure. If it is true that Islam is a religion that oppresses the women, why are there so many young women in Europe, in America, and in Japan who abandon their liberty and independence to embrace Islam? A person blinded because of his prejudice may not see it, but a woman with the hijab is so brightly beautiful as an angel or a saint with self-confidence, calmness, and dignity. نختار الإسلام ضد حرية يسمى ذلك والسرور ، وإذا كان صحيحا أن الإسلام هو الدين الذي يضطهد المرأة ، لماذا يوجد هذا العدد الكبير من النساء الشابات في أوروبا ، في أمريكا ، واليابان الذين يتخلون عن حريتهم واستقلال لاحتضان ؟ شخص بالعمى الإسلام بسبب التحيز له قد لا ترى ذلك ، ولكن مع امرأة الحجاب حتى الجميلة الزاهية كملاك أو قديس مع الثقة بالنفس والهدوء ، والكرامة. Not a slight touch of shade nor any trace of oppression is visible on her face. لا لمسة خفيفة الظل ولا أي أثر للظلم واضح على وجهها.

“They are blind and cannot see” , says the Qur'an about those who deny the sign of Allah, but by what else can we explain this gap on the understanding of Islam between us and those people? واضاف "انهم مصابون بالعمى ، ويمكن أن لا يرى" ، ويقول القرآن عن أولئك الذين ينكرون علامة من الله ، ولكن ماذا يمكن أن نفسر هذه الفجوة على فهم الإسلام بيننا وبين هؤلاء الناس؟