2007305

���������� ������

Rezart Beka

(1:22 - 23)

Himself (7:14)

; ; (221:19)

say.1

7:14

7:14 `almahSeptuagint (LXX)parthenos Septuagintalmah bethulah almah Septuagint

SeptuagintMathewRSV 19527:14 Jesus.2

hade 700 RaymondNT OTOT OT ()3

7:14

MetzgerE.co

`almah`elem(117:56; 20:22); Gen 24:43; 2:8; Ps 68:25 4

Davidson

Almah; Bethulah Prov XXX.19 almah SymmachusTheodotionneanis employed.5

1:23

`woman.6

7:14

a [][] `almahAq SymmTheodneanis parthenosLXX [Septuagint]bethulah 1:23LXX[] O.T. [] Hos 11:1 2:15 IsaN.T. 7:14 `almah(cf. Gen. 24:43; Exod 2:8; Prov 30:19); bethûlah.7

Ch. Guignebert Sorbonne

haalmahsuccess.8

Mathew7:14

7:14

Himself 9

Septuagint

Septuagint Raymond Septuagint AhazEmmanual

(Masoretic MT)Septuagint (LXX)()

Raymond

7:14Mathewmeaning.10

doesnot 7:14

()RezinIzrael (EphraimPekah ) AhazJudah AhazTiglath-Pileser JudahJudah

BC735-734Ahaz Ahaz Ahaz

Himself (Isaia 7:14 - 16)

AhazMathewAhaz AhazAhaz Ahaz Ahaz Judah; 11

(215:27 - 29; 16:1passim; 228:1passim)

CH. Guignebert

JahvehJudah VIII.3 12

J.D.

Emmanuel.13

Davidson

Ahaz Judah Ahaz Ahaz 3 12 XXXVII.30; Hezekiah - Ahaz ; Ahaz immediately.14

Ahazbirth.15

Davidson

judice precarious.16

Mt. 1:23 7:14 Immanueloracle Immanuel case.17

-AhazImmanuel(AhazLXXAq SymmTheod shalt) 18

Biblecontaining90

; AhazHezchia.19

235

Ahaz; (v 13; cf. v 2)Immanuel (").20

( 7:10 - 17)Ahaz Lxxparthenos (`virgin') 21

Raymond

1. Ahaz (c.a. 735-715 BC)oracle7:14 Syro-Ephraimite734
2. (9 §3) Judah Davidic (Lxvii 1)Hezekiah Ahaz
3. `almâ virgins.22
4. Ahaz `almâ 8:3; (7 3)
5. `almâ ;

Raymond

Masoretic(MT) Isa.7 14 Davidic Davidicus.23

exegetesKJV ; Imanueldisciples.24

! bismika���������

Erasmus

Bismika Allahuma! RSS !

  1. Përgjigjet përDëshmitarët e Jehovait Korçë 1995 p. 4 []
  2. Raymond E. Doubleday Publisher 1993 145-6 []
  3. Raymond E. cit. p. 146 []
  4. M. MetzgerRoland E. 1994 p. 876 []
  5. DavidsonIII1863 p. 77-78; JeromeRaymond E.A. FitzmyerRoland E. NJ 1990 p. 235 []
  6. D.Guthrie J.A. MotyerStibbs D.J. WisemanEerdmans1970 p. 818 []
  7. 5Buttrick NT abingdon 1956 p. 218 []
  8. CH. GuignebertBooks1956 p. 123; WurthweinErroll F. MI eerdmans 1995 p. 54 []
  9. La Bibbia Corrente p. 468Traduzione Interconfessionale; 1982 p. 628; - Readers Edition Doubleday & Company1968 p. 981; La- AncienNouveauBiblique Universelle1991 p. 324; CD-ROM1947; 5Buttrick TN abingdon 1956 f. 218; S.R.A. p. 261) []
  10. Raymond E. cit. p. 149 []
  11. DavidsonIII1863 p. 78[]
  12. CH GuignebertBooks1956 p. 123 []
  13. J.D. & Merrill C. Tenney NIV Zondervan1989 p. 268 []
  14. DavidsonIII1863 p. 77; 5Buttrick NT abingdon 1956 p. 218-19 []
  15. TyndaleR.T. Intervarsity1990 p. 78-80; C. Gaebelein Loizeaux Brtohers 1982 p. 36; Mac1-7 1985 p. 20; D.Guthrie J.A. MotyerStibbs D.J. WisemanEerdmans1970 p. 596; la Bibbia di Gerusalemme Edizioni Dehoniane2002 p. 1566 []
  16. DavidsonIII1863 p. 79 []
  17. new Standard Bible Dictionary FunkWagnalls Company1936p. 368 []
  18. 5Buttrick NT abingdon 1956 p. 218-19 []
  19. La Bibbia Corrente1986 p. 468Traduzione Interconfessionale []
  20. JeromeRaymond E.A. FitzmyerRoland E. NJ 1990 p. 235 []
  21. D.Guthrie J.A. MotyerStibbs D.J. WisemanEerdmans1970 p. 818; 16-17 []
  22. Raymond

    Bratcher `AlmâOT 6:8Prov 30:19 `almâ `almâ OTLuther100 Ugaritic(Keret 128 II 21-22) (lmt)att almâ intactabetûla(Ezek 23:1 - 8Joel 1:8) betûlaNikkal(Ugaritic775)7 ( `")

    CH GuignebertBooks1956; p. 123) []

  23. Raymond E. cit. 147-8 []
  24. 5Buttrick NT abingdon 1956 p. 218 []
  • Digg
  • Facebook
  • Google��
  • LinkedIn
  • del.icio.us
  • MySpace
  • �
  • NewsVine
  • ���
  • Reddit
  • BlinkList
  • Sphinn
  • StumbleUpon
  • SphereIt
  • Technorati
  • Tumblr
  • Fark
  • ����
  • Posterous
  • ��


"2"

  1. heman

    Septuagint (LXX)parthenos

    partheonoscanotation parthenosDinah

    parthenos Lacon parsenos Ar.Lys.1263 (lyr) hê

    A.Il.22.127; hai athliai p. emai S.OT1462 cf. Ar.Eq.1302; gunê parthenos Hes Th.514; p. kora E.Ph.1730 (lyr); thugatêr p. X.Cyr.4.6.9; Persephone E. Hel.1342 (lyr) cf. S.Fr.804; opp gunê Id.Tr.148 Theoc.27.65

    Il.2.514 Pi.P.3.34 S.Tr.1219 Ar.Nu.5302.

    3. Parthenos hê Paus.5.11.10 10.34.8 (Att E.Fr.675); Artemis E.Hipp.17; Tauric Iphigenia Hdt.4.103; SIG46.3 (Halic BC v) IG12.108.48 54 (NeapolisThrace); hai hierai p. D.H.1.69Plu.2.89e; hai Hestiades p. Id.Cic.19; hai p. D.H.2.66

    4. Eudox ap. Hipparch 1.2.5 Arat.97

    5. = korê 111 X.ap.Lo ngin.4.4 Aret SD1.7.

    II.psuchên echôn E.Hipp 1006 cf. Porph Marc.33; mitrê p. Epigr.Gr.319 metaph p. pêgê A.Pers.613

    III.masc parthenos ho Apoc.14.4

    IV. p. gê Samian(cf. parthenios 111) PMag.Berol.2.57

  2. shamounhttp://www.iidb.org/vbb/showth.....amp;page=8 praxeus