If you're new here, you may want to get regular updates via RSS feed.如果你是新這裡，您可能希望獲得定期更新RSS提要。 Thank you for visiting!Sikander Ziad Hashmi感謝您訪問！西坎德爾齊亞德哈什米
Cartoons are doing what so many couldn?t: Unifying Muslims across the globe.卡通人物在做什麼這麼多無法離開？噸：在全球範圍內統一的穆斯林。
On the other hand, a growing number of brave freedom-fighters, led by journalists, are standing up to ?reaffirm the principle of free expression.?另一方面，越來越多的勇敢的自由戰士，帶領記者，都站起來呢？重申言論自由的原則。？ And non-Muslims are wondering why this unified和非穆斯林都奇怪，為什麼這個統一 Read more ..閱讀更多..

Mohd Elfie Nieshaem Juferi莫哈末Elfie Nieshaem Juferi
We all have read about the present state of affairs concerning the demented newspapers of the European countires who in the so-called freedom of their press and freedom of expression chose to publish insulting cartoons depicting their screwed up imaginations of the personality of The Holiest of Allah's Prophets and Messengers, the Blessed Muhammad al-Mustafa, salla Allahu我們都讀過關於當前事態有關癡呆症的報紙歐洲外包等誰在所謂的自由，他們的新聞和言論自由選擇刊登侮辱性漫畫描繪自己搞砸了想像力的人格最神聖的阿拉先知和使者，聖母穆罕默德穆斯塔法，薩拉真主 Read more ..閱讀更多..

Some time ago, MENJ published前一段時間，MENJ出版 Hans Kung's view漢斯昆的看法 of the Prophet Muhammad(P) along with a brief editor's note.的先知穆罕默德（規劃）以及一個簡短的編者按。 It seems that Jochen Katz was quite outraged at this but more so at the “editor's note” and soon after看來，約亨卡茨很憤怒，但更使這個在“編者按”後不久， published a “response”出版了“反應” . 。 In short, Katz is saying that Kung only expressing his own personal opinion about the Prophet Muhammad(P).總之，卡茨說，西貢是只有他自己個人的意見表達對先知穆罕默德（規劃）。 and does not represent all Christians. ，並不代表所有的基督徒。 He objects to the editor's following statement (underlined by Katz): “.他反對編輯器的以下聲明（所強調的卡茨）：“。 . 。 . 。 Hans Kung conveys the Christian opinion on Prophet Muhammad (P).” Of course the editor did not argue that Hans Kung is representing all the Christians and has recently corrected his statement so that it now reads: “…Hans Kung conveys a Christian opinion on Prophet Muhammad(P).” Certainly, there is no one view among Christians regarding Prophet Muhammad(P) and so, just as Hans Kung does not speak for all Christians, Answering Islam certainly does not speak for all Christians. 漢斯昆傳達民意的基督教先知穆罕默德 （規劃）。“當然，編輯並沒有說是代表漢斯區所有的基督徒，並在最近糾正他的語句，以便它現在讀取：”...漢斯昆傳達民意的一個基督教先知穆罕默德（規劃）。“當然，沒有人認為基督徒對先知穆罕默德（P）和等，正如漢斯昆並不代表所有的基督徒， 伊斯蘭教回答肯定不會說所有基督徒。

Answering Islam has posted an early張貼在回答伊斯蘭教早 reaction反應 in objection to our publishing of在反對我們的出版 Han Kung on the Prophet Muhammad (P)韓絝嗯的先知穆罕默德（規劃） . 。 There are several issues in this reaction by Jochen Katz, the de facto dictator of Answering Islam , that needs to be corrected.有幾個問題，這反應了約亨卡茨， 事實上的 獨裁者 回答伊斯蘭教 ，需要加以糾正。 We shall briefly respond to each of the allegations.我們將簡要地回答每個指控。

Recently I came across email exchanges that took place between Jalal Abualrab and the Christian missionary Sam Shamoun.最近我碰到的郵件交換，塔拉巴尼Abualrab之間發生的基督教傳教士薩姆和薩姆。 I have heard that the missionary Shamoun is a very abusive, malicious and nasty individual, constantly mocking and abusing Islam as his hobby.我聽說傳教士薩姆是一個非常侮辱，惡意和討厭的個人，不斷嘲笑和濫用伊斯蘭教作為他的業餘愛好。 After reading the mail exchanges, it became clear to me that this missionary is indeed a very arrogant and abusive person.在閱讀郵件的交流，它成為我清楚，這確實是一個非常傳教士傲慢和謾罵的人。 I was surprised to see that Katz, who generally maintains a polite tone, did not say a word to condemn Shamoun's abusive behaviour.我很驚訝地看到，卡茨，誰一般保持禮貌的語氣，沒有說一個字譴責薩姆的虐待行為。

In this paper I would like to comment upon the discussion and offer my own perspective, views and observations as a reader.本文我想發表意見的討論和提出我自己的觀點，看法和意見作為一個讀者。

Edward W. Said賽義德
(We do not neccessarily agree with everything that is said by the author ? Ed. ) （我們不一定同意的一切，是由作者說？版。）
The media have become obsessed with something called “Islam,” which in their voguish lexicon has acquired only two meanings, both of them unacceptable and impoverishing.媒體已經成為迷戀一種叫做“伊斯蘭教”，在他們的風行一時的詞彙已經收購了只有兩個意思，雙方都不能接受的，導致貧窮。 On the one hand, “Islam” represents the threat of a resurgent atavism, which suggests not only the menace一方面，“伊斯蘭”代表威脅復活的返祖現象，這意味著不僅威脅 Read more ..閱讀更多..

Ibrahim N. Abusharif易卜拉欣北路Abusharif
Bismillahi rahmani raheeem. Bismillahi拉赫馬尼 raheeem。
Like everyone else, I was warned about the blood and violence, and braced for it.像其他人一樣，我被警告的鮮血和暴力，以及支撐它。 But the bit about the English subscripts must have slipped my mind.但對英國的位標必須有我忘了。 One unexpected thing I got out of watching “The Passion of the Christ” is its affirmation that Jesus never uttered the word “God”.一個意想不到的東西我離開了觀看“基督受難記”是它的肯定，耶穌從來沒有說出的話“上帝”。 Instead, he called upon the相反，他呼籲 Read more ..閱讀更多..

The recent barrage of missionary dementia gives us a marvelous opportunity to expose the character of the missionary Sam Shamoun, his mental disorder and the extremes he is willing to undertake in order to unleash his abuses and prejudice towards Muslims.最近一連串的傳教士癡呆給了我們一個了不起的機會，揭露性質的傳教士薩姆薩姆，他的心理障礙和極端，他願意承擔，以釋放他的虐待和對穆斯林的偏見。 Indeed, he convincingly demonstrates that he is a confirmed Islamophobe.事實上，他令人信服地表明他是一個確認反伊斯蘭教主義者。 The discussion is concerning the use of the term “missionary”.討論是關於使用術語“傳教”。 The missionary claims that we should not refer to him as a missionary because even though he is a missionary, many Muslims nevertheless have alleged “negative” views concerning the title “missionary” according to his opinion.傳教士宣稱，我們不應該稱他為一個傳教士，因為儘管他是一個傳教士，然而有許多穆斯林所謂的“負面”問題上的看法，題目是“傳教”根據他的意見。 Hence he argues that we are making an ad hominem attack against him every time we rightfully call him a missionary.因此，他認為，我們正在一廣告人身攻擊的攻擊對他每次我們理所當然地稱他為傳教士。 He claims that his arguments will be allegedly dismissed beforehand by Muslims when they find out that he is a missionary.他聲稱，他的論點將事先由穆斯林據稱被解僱時，發現他是一個傳教士。